Bing Crosby — Sleigh Ride in July songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleigh Ride in July" van Bing Crosby.
Songteksten
Peaked Billboard position #14 in 1944
Just hear those sleigh bells jingle-ing
Ring ting tingle-ing too
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling
And friends are calling «You Hoo»
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
Let’s look at the snow
Just holding your hand
(We're gliding along with the song of a wintry fairy land)
Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we We’re snuggled up together like two birds of a feather would be
(There's a birthday party at the home of Farmer Gray)
(It'll be the perfect ending of a perfect day)
(pop
Pop! Pop! Pop!)
There’s a happy feeling nothing in the world can buy
When they pass around the coffee and the pumpkin pie
Just hear those sleigh bells jingle-ing
Ring ting tingle-ing too
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you
Whooo, whoooo there now, steady, easy, whooo, everybody out.
Songtekstvertaling
Piekte Billboard positie # 14 in 1944
Hoor die slee belletjes rinkelen.
Ring ting tingle-ing ook
Kom op, het is prachtig weer.
Voor een slee rit met jou
Buiten valt de sneeuw
En vrienden noemen je Hoo»
Kom op, het is prachtig weer.
Voor een slee rit met jou
Laten we naar de sneeuw kijken.
Gewoon je hand vasthouden
(We glijden samen met het lied van een winterachtig Feeënland)
Onze wangen zijn mooi en rooskleurig en comfortabel gezellig we zijn samen geknuffeld als twee vogels van een veer zouden zijn
(Er is een verjaardagsfeestje in het huis van Boer Gray)
Het zal het perfecte einde zijn van een perfecte dag.)
(pop
Pop! Pop! Pop!)
Er is een gelukkig gevoel dat niets in de wereld kan kopen.
Als ze de koffie en de pompoentaart doorgeven
Hoor die slee belletjes rinkelen.
Ring ting tingle-ing ook
Kom op, het is prachtig weer.
Voor een slee rit met jou
Kom op, het is prachtig weer voor een slee rit met jou
Whooo, whoooooo daar nu, rustig, rustig, whooo, iedereen eruit.