Bing Crosby — She Reminds Me of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Reminds Me of You" van Bing Crosby.
Songteksten
I’ve been bleeding for years and I’m dry
I cannot change anything, god I tried
The picture I had of us to
I gave it to her cause she reminds me of you
And she’s asking me things all the time
Why you’re not around and if you’re doing fine
She has my picture of you
When I’m in the dark — then I know you there too
She’s been crying at night
I don’t know what to do She’s been screaming your name
She’s been bleeding for you
I’m standing all alone
I’ve got nothing to live for
She reminds me of you
And she reminds me of you
And it breaks my heart in two
Once Julie gave me a song
It was about you but now it’s been gone
Once Julie gave me a smile
Like yours, but it’s been a while
She reminds me of you
And it breaks me in two
Oh, I’m standing all alone
I’ve got nothing to live for
Now that all I had is gone
I’ve got nothing to live for
She reminds me of you
I thought I was alone
But she is to live for
I know that you are gone
But I cannot cry no more
Songtekstvertaling
Ik bloed al jaren en ik ben droog.
Ik kan niets veranderen.
De foto die ik van ons had om
Ik gaf het aan haar omdat ze me aan jou doet denken.
En ze vraagt me de hele tijd dingen.
Waarom ben je er niet en als je het goed doet
Ze heeft mijn foto van jou.
Als ik in het donker ben-dan ken ik jou daar ook
Ze heeft ' s nachts gehuild.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ze bloedt voor je.
Ik sta helemaal alleen
Ik heb niets om voor te leven.
Ze doet me aan jou denken.
En ze doet me aan jou denken.
En het breekt mijn hart in twee
Ooit gaf Julie me een liedje.
Het ging over jou, maar nu is het weg.
Ooit gaf Julie me een glimlach.
Net als die van jou, maar dat is lang geleden.
Ze doet me aan jou denken.
En het breekt me in twee.
Oh, ik sta helemaal alleen
Ik heb niets om voor te leven.
Nu dat alles wat ik had weg is
Ik heb niets om voor te leven.
Ze doet me aan jou denken.
Ik dacht dat ik alleen was.
Maar ze is om voor te leven
Ik weet dat je weg bent.
Maar ik kan niet meer huilen.