Bing Crosby — Mother Dear, O Pray For Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother Dear, O Pray For Me" van Bing Crosby.

Songteksten

Mother dear, ohh, pray for me Whilst far from heaven and thee
I wander in a fragile bark
O’er life’s tempestuous sea
Ohh, virgin mother from thy throne
So bright in bliss above
Protect thy child and cheer my path
With thy sweet smile of love
Mother dear, remember me And never cease thy care
Till in heaven eternally
Thy love and bliss I share
Mother dear, remember me And never cease thy care
Till in heaven eternally
Thy love and bliss I share
Mother dear, ohh, pray for me When all seems full of cheer
That I may all my dangers see
For surely then 'tis near
A mother’s help I then need most
For baleful is the ray
That paints with gold a flower in need
Which blossoms in our way
Mother dear, remember me And never cease thy care
Till in heaven eternally
Thy love and bliss I share
Amen

Songtekstvertaling

Moeder lief, bid voor mij terwijl ver van de hemel en u
Ik dwaal door een fragiele schors
De stormachtige zee van het leven
Maagd Moeder van uw troon
Zo helder van gelukzaligheid boven
Bescherm uw kind en juich mijn pad toe.
Met uw zoete glimlach van liefde
Moeder lief, denk aan mij en hou nooit op met je zorgen.
Tot in de hemel voor eeuwig
Uw liefde en zaligheid deel ik
Moeder lief, denk aan mij en hou nooit op met je zorgen.
Tot in de hemel voor eeuwig
Uw liefde en zaligheid deel ik
Moeder lief, ohh, bid voor mij als alles vol vrolijkheid lijkt
Dat ik al mijn gevaren mag zien
Want dan is het dichtbij
Hulp van een moeder heb ik dan het meeste nodig
Want baleful is de straal
Dat schildert met goud een bloem in nood
Welke bloeit op onze manier
Moeder lief, denk aan mij en hou nooit op met je zorgen.
Tot in de hemel voor eeuwig
Uw liefde en zaligheid deel ik
Amen

Videoclip voor het nummer Mother Dear, O Pray For Me (Bing Crosby)