Bing Crosby — Mister Meadowlark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mister Meadowlark" van Bing Crosby.
Songteksten
I’m out in the country
But I don’t know why
Cause I’m sticky a city loving guy
Just sitting there when a little bird flies my way
Hello bee
I looks at him and he’s lookin' at me
We’re both satisfying our curiosity
Who can this be?
Quick like a rabbit I gets me a?
So I ups to him and I say
Whatcha say?
«Oh Mister Meadowlark we gots a lot of serenading to do.»
Who to?
«Ooh Mister Meadowlark I’m just a city slicker & I’m counting on you.»
She’s got a country guy who whistles
My whistle is thin
(innocent)
So when I begin, that’s where you come in
Oh you’re? your heart mister meadowlark
Now if you should cop a gander when I’m kissing my chick
Needless to remind I’m gonna have the decency to exit due but quick
Say but what if Mrs. M thinks I’m out stepping?
Fear not, I’ll make it alright
For Mr. Meadowlark meet me in the dark tonight
The scene changes, nightfall, our two characters at the? place, the park
Spoon and spark with meadowlark
Ooh Mister Meadowlark we’re gathered here to witness this moment event
It’s a charming little park
Paid for by the city
Now my brother you’re a cinch
Cause when I send them, they’re sent
You mean you’re ready?
Suppose I hit a real good ripple
Well whistle me a whizzer
I’ll slip you a?
Now when I begin
Why that’s where I come in
Pretty now
Oh Mister Meadowlark, I guess you know that clinker put the finish oh me
Fair weather friend, eh?
Needn’t to remind I hope you know you put me in a practically impossible key
If they squawk then you got to square it
Square it
I’ll tell them you’re tight with two black birds from Boston
Yes Mister Meadowlark goodnight
Goodnight
Songtekstvertaling
Ik ben op het platteland.
Maar ik weet niet waarom.
Want ik ben een stadsliefhebber
Gewoon zitten als een klein vogeltje mijn kant op vliegt
Hallo bij
Ik kijk naar hem en hij kijkt naar mij.
We bevredigen allebei onze nieuwsgierigheid.
Wie kan dit zijn?
Zo snel als een konijn krijg ik er een?
Dus ik zeg tegen hem:
Wat zeg je ervan?
"Oh Meneer Meadowlark we hebben veel serenade te doen.»
Aan wie?
"Ooh Mister Meadowlark ik ben gewoon een stad slicker en ik reken op je.»
Ze heeft een plattelandsjongen die fluit.
Mijn fluitje is dun.
(onschuldig)
Dus als ik begin, kom jij daar in beeld.
O, ja? uw hart meneer meadowlark
Als je nu eens zou moeten kijken als ik mijn meisje kus
Ik hoef er niet aan te herinneren dat ik het fatsoen heb om te vertrekken, maar snel.
Wat als Mrs M denkt dat ik weg ben?
Vrees niet, Ik zal het goed maken.
Voor Mr. Meadowlark ontmoet me in het donker vanavond
De scène verandert, nightfall, onze twee karakters bij de? plaats, het park
Spoon en vonk met veldbeemd
Mr Meadowlark, we zijn hier om dit moment te aanschouwen.
Het is een charmant klein park
Betaald door de stad
Nu ben je een makkie.
Want als ik ze Stuur, worden ze gestuurd.
Je bedoelt dat je er klaar voor bent?
Stel dat ik een goede rimpel raak.
Fluit een whizzer voor me.
Ik geef je er een?
Nu als ik begin
Daarom ben ik hier.
Mooi nu.
Oh, Meneer Meadowlark, ik denk dat u weet dat die klerk de finish deed oh mij
Mooi weer vriend, hè?
Ik hoop dat je weet dat je me in een bijna onmogelijke sleutel hebt gestopt.
Als ze krijsen, moet je het recht zetten.
Regel het.
Ik zal zeggen dat je bevriend bent met twee zwarte vogels uit Boston.
Ja, meneer Meadowlark goodnight
Welterusten.