Bing Crosby — Christmas Is a-Comin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Is a-Comin'" van Bing Crosby.
Songteksten
When I’m feeling blue and when I’m feeling low
Then I start to think about the happiest man I know
He doesn’t mind the snow, he doesn’t mind the rain
But all December you will hear him at your window pane
Singing again and again and again and again and again
Christmas is a coming and the bells begin to ring
The holly’s in the window and the birds begin to sing
Now I don’t take time to worry and don’t take time to fret
And the more you give at Christmastime the more you get
God bless you, gentlemen, God bless you
The more you give at Christmastime the more you get
Christmas is a coming, the egg is in the nog
Please give a friendly man a friendly little dog
If you haven’t got a friendly dog, a friendly cat’ll do If you haven’t got a friendly cat, may God bless you
God bless you, gentlemen, God bless you
If you haven’t got a friendly cat may God bless you
Christmas is a coming, the lights are on the tree
How about a turkey leg for poor old me If you haven’t got a turkey leg, a turkey wing will do If you haven’t got a turkey wing, may God bless you
God bless you, gentlemen, God bless you
If you haven’t got a turkey wing, may God bless you
Christmas is a coming and the cider’s in the keg
If I had a mug of cider I wouldn’t have to beg
If you haven’t got a mug of cider, half a mug will do If you haven’t got half a mug, may God bless you
God bless you, gentlemen, God bless you
If you haven’t got half a mug, may God bless you
If you haven’t got a thing for me, may God bless you
Songtekstvertaling
Als ik me blauw voel en als ik me laag voel
Dan begin ik te denken aan de gelukkigste man die ik ken.
Hij vindt de sneeuw niet erg, hij vindt de regen niet erg.
Maar in December hoor je hem bij je raam.
Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw
Kerstmis komt eraan en de klokken beginnen te luiden
De holly ' s in het raam en de vogels beginnen te zingen
Nu neem ik geen tijd om me zorgen te maken en neem geen tijd om me zorgen te maken.
En hoe meer je geeft met Kerst, hoe meer je krijgt.
God zegene u, Heren.
Hoe meer je geeft met Kerst, hoe meer je krijgt.
Kerstmis komt eraan, het ei zit in de nog
Geef een vriendelijke man een vriendelijk hondje.
Als je geen vriendelijke hond hebt, is een vriendelijke kat goed als je geen vriendelijke kat hebt, moge God je zegenen
God zegene u, Heren.
Als je geen vriendelijke kat hebt, moge God je zegenen.
Kerstmis komt eraan, de lichten zijn aan de boom
Wat dacht je van een kalkoenpoot voor arme oude ik als je geen kalkoenpoot hebt, een kalkoenpoot is goed als je geen kalkoenpoot hebt, moge God je zegenen
God zegene u, Heren.
Als je geen kalkoenvleugel hebt, moge God je zegenen.
Kerstmis komt eraan en de cider ligt in het vat.
Als ik een beker cider had, hoefde ik niet te smeken.
Als je geen mok cider hebt, is een halve mok goed als je geen halve mok hebt, moge God je zegenen.
God zegene u, Heren.
Als je geen halve mok hebt, moge God je zegenen.
Als je niets voor me voelt, moge God je zegenen.