Bing Crosby — Christmas Dinner, Country Style songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Dinner, Country Style" van Bing Crosby.
Songteksten
Mother, mother, everybody’s starvin'
Mother, mother, let’s eat
Hold your horses, got a million courses
And I’m fixin' a treat
Jeremiah, go and help your mother
Jay and Jonah, you too
Ezachiah, go and get your brother
Then fetch Jamie and Sue
Mother, mother, everybody’s happy
Got a reason to smile
'Cause you know that I’m about to servin'
Christmas dinner country style
Christmas dinner country style
Everybody’s sittin' by your head
We’ll all say praise and then break bread
Put your napkin on your lap
While is sided from the tap
Oh don’t that turkey look divine
We’ll promenade it down the line
Plenty off duck, well long on white
So plant it to your right
Now the sachet hello met country ham
And double-sachet ham
Swing to the left, and test that stuffin'
And swing to the right, a Huckleberry muffin
Time for your partner to reach across
And dosey-dose the cranberry sauce
Have another helpin' one and all
And you in the roomer, swing to the ball
Pass a little rumsteak, if you please
And promenade the pretty bag-eyed beast
When you all say cheese, dosey-dose
So much’s turkey is about to explode
But you still gotta swing to the pickle twist
Choose your pie
Oh dinner was grand, to say the least
So honour the lady who cooked the beast
Mother, mother, thank you for the dinner
All the fixin’s were great
Nothin' to it, mighty glad to do it
Seeing how much you ate
Jeremiah, go and get your dinner
Come on father, let’s eat
I’m too full of turkey and
Songtekstvertaling
Moeder, Moeder, iedereen verhongert.
Moeder, Moeder, laten we eten.
Rustig aan, Ik heb een miljoen gangen.
En ik maak een traktatie
Jeremiah, ga je moeder helpen.
Jay en Jonah, jullie ook.
Ezachiah, ga je broer halen.
Haal dan Jamie en Sue.
Moeder, Moeder, iedereen is gelukkig
Ik heb een reden om te lachen.
Want je weet dat ik op het punt sta om te dienen.
Kerstdiner country stijl
Kerstdiner country stijl
Iedereen zit bij je hoofd.
We zullen allemaal lof zeggen en dan brood breken
Leg je servet op je schoot.
Terwijl aan de kant van de kraan staat
Wat ziet die kalkoen er goddelijk uit.
We promenade it down the line
Genoeg eend, lang wit.
Dus plant het naar rechts.
Nu de sachet hallo met country ham
En dubbele sachet ham
Draai naar links, en test dat spul.
En zwaai naar rechts, een Huckleberry muffin.
Tijd voor uw partner om over
En doseer de cranberrysaus.
Heb een andere hulp.
En jij in de kamer, swing naar het bal
Mag ik een rumsteak?
En promenade het mooie Beertje met de ogen
Als jullie allemaal kaas zeggen, dosey-dose
Zoveel kalkoen staat op ontploffen.
Maar je moet nog steeds naar de augurk draaien.
Kies je taart
Het eten was op z ' n zachtst gezegd geweldig.
Dus eer de dame die het beest kookte.
Moeder, Moeder, bedankt voor het eten.
Alle fixin ' s waren geweldig.
Niets aan, Ik ben blij dat ik het doe.
Om te zien hoeveel je gegeten hebt.
Jeremiah, ga je eten halen.
Kom op vader, laten we eten.
Ik zit te vol met kalkoen en