Bim Skala Bim — Hardest Of The Parts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hardest Of The Parts" van Bim Skala Bim.
Songteksten
You’re still making your mind up
Can’t decide which way it should be
All the signals from you
Seem to drag out perpetually
It’s not subtle to me
So unsettled for you
It’s not clear yet to either
'Cause when you gonna make your move?
And I can see why the heart tries to downplay
The hardest, hardest of the parts
Hardest of the parts
Can’t get past all the conflict
Can’t decide to stay or to go
You’re the only one
That can ever possibly know
It’s all waiting for you
So frustrating to me
I hope it’s sooner than later
It’ll come eventually
And I can see why, the heart tries, to downplay
The hardest of the parts, the hardest of the parts
You say we need time to both try to just say
It’s weighing, waiting on our hearts
The hardest of the parts
It’s not subtle to me
So unsettled for you
I’m just sitting here waiting
For you to do what you gotta do
And I can see why the heart tries to downplay
The hardest, hardest of the parts
Hardest of the parts
You say we need time to both try to just say
It’s weighing, waiting on our hearts
The hardest of the parts
Waiting on your heart, the hardest of the parts
Waiting on your heart, the hardest of the parts
Songtekstvertaling
Je beslist nog steeds.
Ik kan niet beslissen welke kant het op moet.
Alle signalen van jou
Lijkt voortdurend te duren
Het is niet subtiel voor mij.
Zo onrustig voor jou
Het is nog niet duidelijk.
Want wanneer ga je je zet doen?
En ik kan zien waarom het hart probeert te bagatelliseren
De moeilijkste, moeilijkste van de onderdelen
Het hardst van de onderdelen
Ik kom niet voorbij al het conflict.
Kan niet beslissen om te blijven of te gaan
Jij bent de enige.
Dat kan ooit weten
Het wacht allemaal op je.
Zo frustrerend voor mij
Ik hoop dat het vroeger dan later is.
Het komt uiteindelijk wel.
En ik kan zien waarom, het hart probeert te bagatelliseren
De moeilijkste van de delen, de moeilijkste van de delen
Je zegt dat we tijd nodig hebben om te proberen om gewoon te zeggen
Het weegt, wacht op ons hart.
De moeilijkste van de onderdelen
Het is niet subtiel voor mij.
Zo onrustig voor jou
Ik zit hier maar te wachten.
Dat je doet wat je moet doen.
En ik kan zien waarom het hart probeert te bagatelliseren
De moeilijkste, moeilijkste van de onderdelen
Het hardst van de onderdelen
Je zegt dat we tijd nodig hebben om te proberen om gewoon te zeggen
Het weegt, wacht op ons hart.
De moeilijkste van de onderdelen
Wachtend op je hart, de moeilijkste van de delen
Wachtend op je hart, de moeilijkste van de delen