Billy Vaughn — Little Brown Gal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Brown Gal" van Billy Vaughn.

Songteksten

It’s not the islands fair that are calling to me It’s not the balmy air nor the tropical sea
It’s a little brown gal in a little grass skirt
In a little grass shack in Hawaii
It isn’t Waikiki or Kamehameha’s pali
Not the beach boys free with their hoomalimali
It’s a little brown gal in a little grass skirt
In a little grass shack in Hawaii
Through that island wonderland
She’s broken all the kanes' hearts
It’s not hard to understand
For that wahine is a gal of parts
I’ll be leaving soon but the thrill I enjoy
Is not the island moon nor the fish and the poi
It’s just a little brown gal in a little grass skirt
In a little grass shack in Hawaii

Songtekstvertaling

Het is niet de eilanden fair die me roepen het is niet de zachte lucht of de tropische zee
Het is een klein bruin meisje in een klein grassrokje.
In een kleine grasschuur in Hawaï
Het is niet Waikiki of Kamehameha ' s pali.
Niet de beach boys vrij met hun hoomalimali
Het is een klein bruin meisje in een klein grassrokje.
In een kleine grasschuur in Hawaï
Door dat eiland wonderland
Ze heeft de harten van de Kane' s gebroken.
Het is niet moeilijk te begrijpen.
Want die wahine is een meisje van onderdelen
Ik ga binnenkort weg, maar de spanning waar ik van geniet
Is niet het eiland maan, noch de vis en de poi
Het is gewoon een klein bruin meisje in een klein grassrokje.
In een kleine grasschuur in Hawaï