Billy Talent — River Below songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River Below" van Billy Talent.
Songteksten
Rejected since day one, my name is Bastard Son
I’ve been damned so many times I’ve lost count
Blue collar working man, devices master plan
Bi-polar with a mental side arm
I’m sick and I’m twisted
I’m broken, you can’t fix it Don’t make me 'cause I’ll do it Red button and we’ll all go Into the river below, I’m running from the inferno
They’ll think I’m insane but ya’ll all know my name
Into the river below, I’m running from the inferno
I’ll take all the blame, the front page and the fame
Contraption made up of nuts and bolts
Creates the new monster to burn your family tree down
Tick-tocking, times up now, split second the world frowns
Lonely heart never had nobody
I’m sick and I’m twisted
I’m broken, you can’t fix it Don’t make me 'cause I’ll do it Red button and we’ll all go Into the river below, I’m running from the inferno
They’ll think I’m insane but ya’ll all know my name
Into the river below, I’m running from the inferno
I’ll take all the blame, the front page and the fame
I’ll take all the blame, the front page and the fame
Into the river below
Into the river below
Into the river below
Into the river below
Into the river below, I’m running from the inferno
They’ll think I’m insane but ya’ll all know my name
Into the river below, I’m running from the inferno
I’ll take all the blame, the front page and the fame
Yeah, I’ll take all the blame, the front page and the fame
But ya’ll all know my name
And don’t think I’m insane
But ya’ll all know my name
And don’t think I’m insane
Songtekstvertaling
Afgewezen sinds dag één, Mijn naam is bastaardzoon.
Ik ben zo vaak verdoemd dat ik de tel kwijt ben.
Arbeider, machine meesterplan
Bi-polar met een mentale zijarm
Ik ben ziek en gestoord.
Ik ben kapot, je kunt het niet maken, dwing me niet want Ik doe het Rode Knopje en we gaan allemaal de rivier in, Ik ren weg van de inferno
Ze zullen denken dat ik gek ben, maar jullie zullen mijn naam kennen.
In de rivier beneden, ren ik weg van de inferno
Ik neem alle schuld op me, de voorpagina en de roem
Constructie bestaande uit moeren en bouten
Creëert het nieuwe monster om je stamboom neer te branden.
Tick-tocking, times up now, split second de wereld fronst
Eenzaam hart had nooit iemand
Ik ben ziek en gestoord.
Ik ben kapot, je kunt het niet maken, dwing me niet want Ik doe het Rode Knopje en we gaan allemaal de rivier in, Ik ren weg van de inferno
Ze zullen denken dat ik gek ben, maar jullie zullen mijn naam kennen.
In de rivier beneden, ren ik weg van de inferno
Ik neem alle schuld op me, de voorpagina en de roem
Ik neem alle schuld op me, de voorpagina en de roem
In de rivier beneden
In de rivier beneden
In de rivier beneden
In de rivier beneden
In de rivier beneden, ren ik weg van de inferno
Ze zullen denken dat ik gek ben, maar jullie zullen mijn naam kennen.
In de rivier beneden, ren ik weg van de inferno
Ik neem alle schuld op me, de voorpagina en de roem
Ja, ik neem alle schuld op me, de voorpagina en de roem
Maar jullie kennen allemaal mijn naam.
En denk niet dat ik gek ben.
Maar jullie kennen allemaal mijn naam.
En denk niet dat ik gek ben.