Billy Squier — Strange Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange Fire" van Billy Squier.
Songteksten
What’s that sound… this poundin' in my head
The beat’s so loud… got me tossin' in my bed
I been avoidin' it for too long
I can love 'em and leave 'em…
Then I can’t go wrong
But that kinda love don’t get you too far
…Leaves you out by back door
It’s a strange strange fire…
Burns me when I’m touchin' you
It’s a strange strange fire…
It’s a strange strange fire…
What’s that sound… this ringin' in my ears
The beat keeps poundin' (turn it up)
Now my time is drawin' near
Gotta get on with this emotion
Got my back to the wall…
Your devotion makes me…
Cry like a baby… and now I can’t let go It’s a strange strange fire…
Burns me when I’m touchin' you
It’s a strange strange fire…
It’s a strange strange fire…
Standin' on the edge of…
Such a strange strange fire
I been watchin' you…
I found out where you sleep…
I hear the names you call…
And the company you keep…
It’s an endless fight…
For an endless love…
Now I’m reachin' down inside…
Gonna find out what I want
It’s a strange strange fire…
Burns me when I’m touchin' you
It’s a strange strange fire…
It’s a strange strange fire…
Standin' on the edge of…
Such a strange strange fire
It’s a strange strange fire
It’s a strange strange fire
It’s a strange strange fire…
Burn me baby
It’s a strange strange fire…
Songtekstvertaling
Wat is dat Voor Geluid... dat slaat in mijn hoofd
De beat is zo luid ... liet me in mijn bed liggen
Ik vermijd het al te lang.
Ik kan van ze houden en ze achterlaten.…
Dan kan ik niet fout gaan.
Maar dat soort liefde brengt je niet ver.
... Laat je achter door de achterdeur
Het is een vreemde brand.…
Brandt me als ik je aanraak
Het is een vreemde brand.…
Het is een vreemde brand.…
Wat is dat Voor Geluid... die ring in mijn oren?
De beat blijft slaan.)
Mijn tijd nadert
Ik moet verder met deze emotie.
Met mijn rug tegen de muur.…
Je toewijding maakt me…
Huil als een baby... en nu kan ik niet loslaten het is een vreemd vreemd vuur…
Brandt me als ik je aanraak
Het is een vreemde brand.…
Het is een vreemde brand.…
Aan de rand van…
Zo ' n vreemd vreemd vuur
Ik heb je in de gaten gehouden.…
Ik weet waar je slaapt.…
Ik hoor de namen die je roept.…
En het gezelschap dat je houdt…
Het is een eindeloze strijd.…
Voor een eindeloze liefde…
Nu ga ik naar binnen.…
Ik ga uitzoeken wat Ik wil.
Het is een vreemde brand.…
Brandt me als ik je aanraak
Het is een vreemde brand.…
Het is een vreemde brand.…
Aan de rand van…
Zo ' n vreemd vreemd vuur
Het is een vreemde brand.
Het is een vreemde brand.
Het is een vreemde brand.…
Verbrand me, schatje.
Het is een vreemde brand.…