Billy Squier — Like I'm Lovin' You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like I'm Lovin' You" van Billy Squier.
Songteksten
I been thinkin' a lot about you lately
Sitting here wasting my time
You know that my dreams don’t come easy
I lost them before it’s no lie
It isn’t so hard when you know me To see where my thoughts go astray
My feelings for you they control me
I’m lost in your world night and day
And I want you to feel that way too
Love me like I’m lovin' you
Pick me up when I’m blue
Know in your heart that it’s true
I been seein' a lot of you lately
Not as much as I want to sometimes
We both have our lives to be leading
And I can’t always be by your side
If you see insecurity showing
Don’t turn me out in the rain
I have nowhere else to be going
And it’s here that I want to remain
And I want you to feel that way too
Love me like I’m lovin' you
Pick me up when I’m blue
Know in your heart that it’s true
Have I told you, how I want you
Now I told you, and I want you today
And I want you to feel that way too
Love me like I’m lovin' you
Pick me up when I’m bluer than blue
Love me like I’m lovin' you
Songtekstvertaling
Ik heb de laatste tijd veel aan je gedacht.
Ik zit hier mijn tijd te verdoen.
Je weet dat mijn dromen niet makkelijk komen
Ik verloor ze voordat het geen leugen is.
Het is niet zo moeilijk als je me kent om te zien waar mijn gedachten dwalen
Mijn gevoelens voor jou beheersen mij.
Ik ben verdwaald in jouw wereld dag en nacht
En Ik wil dat jij je ook zo voelt.
Hou van me zoals ik van je hou
Pik me op als Ik blauw ben.
Weet in je hart dat het waar is
Ik zie je de laatste tijd veel.
Niet zoveel als ik soms wil.
We moeten allebei ons leven leiden.
En ik kan niet altijd aan je zijde zijn
Als je onzekerheid laat zien
Draai me niet uit in de regen
Ik kan nergens anders heen.
En het is hier dat Ik wil blijven
En Ik wil dat jij je ook zo voelt.
Hou van me zoals ik van je hou
Pik me op als Ik blauw ben.
Weet in je hart dat het waar is
Heb ik je al verteld hoe ik je wil?
Nu heb ik het je gezegd, En Ik wil je vandaag
En Ik wil dat jij je ook zo voelt.
Hou van me zoals ik van je hou
Pik me op als ik blauwer ben dan blauw
Hou van me zoals ik van je hou