Billy Squier — Hands Of Seduction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hands Of Seduction" van Billy Squier.
Songteksten
LOVE… it's that one big step you take
EYES… watchin' every move you make
When the fear lifts you up… you won’t back down
…Be careful what you say
Beware of the dark… they'll steal your heart away
It’s illogical… psychological…
It can change your world--make it all work out
…So illogical…
Hands of seduction… hands of seduction
Hands of seduction… workin' workin' overtime
…Hands of seduction
Crimes of the heart are hard to take
Lies can’t defend your first mistake
When you’re vulnerable… it's improbable
You can face your world--make it all work out
…You're so vulnerable…
Hands of seduction… creepy fingers through your mind
Hands of seduction…
Hands of seduction… workin' workin' overtime…
Hands of seduction
It’s illogical… psychological…
It can change your world--make it all work out
…It's illogical
Hands of seduction… know the secrets in your mind
Hands of seduction…
Hands of seduction… workin' workin' overtime…
Hands of seduction…
So you say you owe the sands of time
If you don’t look now your life won’t lie
Jack and Jill conquered the hill…
But even still they had to pay the bill
For their father’s sins
Like a poor boy…(say) you just can’t win
In the hands of the devil there’s double trouble
You got it comin'…no use in runnin'
Said I’ve always known there’s a price you pay…
Like when I see you babe
I wanna take you all the way… all the way…
To a place you’ve never known
Beyond your heart… beyond a home…
Way beyond your shame.
Your hands seduce me
Songtekstvertaling
Liefde ... het is die ene grote stap die je neemt
Ogen kijken naar elke beweging die je maakt.
Als de angst je opheft, trek je je niet terug.
... Wees voorzichtig met wat je zegt
Pas op voor het donker ... ze stelen je hart weg
Het is onlogisch. psychologisch.…
Het kan je wereld veranderen.
... Zo onlogisch…
Verleidingshanden. verleidingshanden.
Verleidingshanden werken overuren
... Handen van verleiding
Misdaden van het hart zijn moeilijk te nemen.
Leugens kunnen je eerste fout niet verdedigen.
Als je kwetsbaar bent, is het onwaarschijnlijk.
Je kunt je wereld onder ogen komen.
Je bent zo kwetsbaar.…
Handen van verleiding ... enge vingers door je hoofd
De handen van de verleiding…
Verleidingshanden werken overuren…
De handen van de verleiding
Het is onlogisch. psychologisch.…
Het kan je wereld veranderen.
Het is onlogisch .
Handen van verleiding ... ken de geheimen in je geest
De handen van de verleiding…
Verleidingshanden werken overuren…
De handen van de verleiding…
Dus je zegt dat je het zand der tijd verschuldigd bent
Als je nu niet kijkt, zal je leven niet liegen.
Jack en Jill veroverden de heuvel.…
Maar toch moesten ze de rekening betalen.
Voor de zonden van hun vader.
Als een arme jongen ...
In de handen van de duivel zijn er twee problemen.
Het heeft geen zin om te vluchten.
Ik heb altijd geweten dat er een prijs is die je betaalt.…
Zoals wanneer ik je zie schat
Ik wil je helemaal meenemen.…
Naar een plek die je nooit hebt gekend.
Voorbij je hart ... voorbij een thuis…
Veel verder dan je schaamte.
Je handen verleiden me.