Billy Squier — G.O.D. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "G.O.D." van Billy Squier.
Songteksten
I been searchin' for so long
For a love to fill my life--soldier me on Feel the hunger in my blood
As I walk into the fire I can’t get enough
Where, oh where can I find You
I have seen You and called Your name
Walked the streets of my life in vain
Seen the idols with feet of clay
Pull me closer--push me away
Where, oh where can I find You
Where, oh where
Times have taught me to use my time
Journey’s end is an endless climb
…When to follow and when to lead…
When to know just what I need
Where You gone G.O.D.
Have You gone down on me--don'tcha do I ain’t ready for no second-hand love
I’m no stranger to this loneliness
Leave me lonely--leave me lost
Leave me nothin' but myself to carry the cost
Now the only, only reason to come to You again
You gotta fight to win your freedom--lose your chains
Love’s illusions ring all too clear
Cross my mind when I hold You near
Know Your pleasure--You leave me cold
Lonely nights with my thoughts untold
Where, oh where can I find You
Where, do Ya care
I don’t care what the price may be
'Down' is right when You’re down with me Can You tell me--am I to blame
Sing my song to Your heart’s refrain
Where Ya gone G.O.D.
Have You run out on me-don'tcha do All You give me is second-hand love
All I wanna do is get on down with You
All I ask for and all I pray
Meet You down on the streets one day
Have You taste life from on Your knees
Hear me callin' ya 'help me, please'
Songtekstvertaling
Ik zoek al zo lang.
Voor een liefde om mijn leven te vullen ... soldaat me op Voel de honger in mijn bloed
Als ik in het vuur loop kan ik er niet genoeg van krijgen.
Waar Kan ik je vinden?
Ik heb je gezien en je naam geroepen.
Ik heb tevergeefs de straten van mijn leven bewandeld.
Zie de afgoden met voeten van klei
Trek me dichterbij. duw me weg.
Waar Kan ik je vinden?
Waar, Oh waar
De tijden hebben me geleerd om mijn tijd te gebruiken.
Journey ' s end is an endless climb
... Wanneer te volgen en wanneer te leiden…
Wanneer Weet ik precies wat ik nodig heb
Waar je heen ging G. O. D.
Ik ben niet klaar voor een tweedehands liefde.
Ik ben niet vreemd aan deze eenzaamheid
Laat me alleen. laat me met rust.
Laat me niets dan mezelf over om de kosten te dragen.
Nu is de enige reden om weer naar jou te komen.
Je moet vechten om je vrijheid te winnen.
De illusies van de liefde klinken maar al te duidelijk.
Bij mijn gedachte als ik je in de buurt houd
Ken je plezier,je laat me koud.
Eenzame nachten met mijn gedachten onvertaald
Waar Kan ik je vinden?
Wat kan jou dat schelen?
Het kan me niet schelen wat de prijs is.
'Down' is goed als je bij me bent kun je me vertellen-ben ik schuldig
Zing mijn lied voor het refrein van je hart
Waar Ya Gone G. O. D.
Laat je me in de steek-Doe het niet alles wat je me geeft is tweedehands liefde
Het enige wat Ik wil is met je meegaan.
Alles wat ik vraag en alles wat ik bid
Ik zie je op een dag op straat
Heb je het leven op je knieën geproefd
Hoor me roepen, help me, alsjeblieft.