Billy Squier — Don't Say You Love Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Say You Love Me" van Billy Squier.
Songteksten
You can’t get up--you can’t get down
You can’t sit still--you never settle down
Don’t say you love me--just say--'huh'!
You love runs hot--your love runs cold
You can’t get loose until you get control
Don’t say you love me--just say--'huh'!
Don’t say you love me--just say--'all right'
You’re scared to win--you're scared to lose
You’re scared to live with the life you choose
Don’t say you love me--just say--
You can’t say 'yes'--you can’t say 'no'
Your mind’s made up--you don’t know where to go Don’t say you love me--whatcha say?
Don’t say you love me--just say--'huh'!
I can see you comin' round again
I can feel you but I can’t say when
I will be there in your now and then
Songtekstvertaling
Je kunt niet opstaan, je kunt niet naar beneden.
Je kunt niet stilzitten.
Zeg niet dat je van me houdt ... zeg gewoon ... 'huh'!
Je houdt van heet. je liefde is koud.
Je kunt pas loskomen als je de controle hebt.
Zeg niet dat je van me houdt ... zeg gewoon ... 'huh'!
Zeg niet dat je van me houdt. zeg gewoon ...
Je bent bang om te winnen. je bent bang om te verliezen.
Je bent bang om te leven met het leven dat je kiest.
Zeg niet dat je van me houdt.--
Je kunt geen 'ja'zeggen. Je kunt geen 'nee' zeggen.
Je weet niet waar je heen moet. zeg niet dat je van me houdt. wat zeg je ervan?
Zeg niet dat je van me houdt ... zeg gewoon ... 'huh'!
Ik zie je weer langskomen.
Ik kan je voelen, maar ik kan niet zeggen wanneer.
Ik zal er zo nu en dan bij zijn.