Billy Ray Cyrus — Love You Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love You Back" van Billy Ray Cyrus.
Songteksten
All I could see was her cigarette burnin'
She only smokes when she’s sad
All I could hear was that engine turnin'
That’s when I knew it was bad
She’s never made it as far as the car before
She got my attention when she slammed that Chevy door
I best be hittin' my knees beggin' and pleadin'
Choking down some pride before she drops it into drive, I can’t have that
Best be foldin' my hands for one more chance
Baby don’t go, let me love you back
Trippin' and stumblin', barefooted on the gravel
Fightin' my way through the rain
I bang on the window oh, but she won’t have it She just keeps lookin' the other way
She wipes away her tears and the steam from the glass
Got her hand on the shifter and her foot on the gas
I best be hittin' my knees beggin' and pleadin'
Choking down some pride before she drops it into drive, I can’t have that
Best be foldin' my hands for one more chance
Baby don’t go, let me love you back
Oh, I hope it’s not too late
But now I see that all you’ve ever done
Is put your heart and soul into loving me And I know it’s time I did my part
Down on my knees beggin' and pleadin'
I put away my pride, yeah
Baby, give me your hand
One more chance, don’t go, don’t go Let me love you back
Let me love you back
Aw, let me love you back
Aw now, now, now, let me love you back
Let me love you back
Songtekstvertaling
Het enige wat ik kon zien was haar brandende sigaret.
Ze rookt alleen als ze verdrietig is.
Het enige wat ik kon horen was dat de motor draaide.
Toen wist ik dat het slecht was.
Ze is nog nooit zover gekomen als de auto.
Ze kreeg mijn aandacht toen ze die Chevy deur dichtsloeg.
Ik kan maar beter op mijn knieën gaan smeken en smeken.
Een beetje trots onderdrukken voor ze het laat vallen in drive, dat kan ik niet hebben.
Het beste zijn foldin' mijn handen voor nog een kans
Baby ga niet, laat me van je houden
Trippin 'and stumblin', barefooted on the grind
Vechten door de regen
Ik sla op het raam oh, maar ze wil het niet ze kijkt gewoon de andere kant op
Ze veegt haar tranen en de stoom van het glas weg.
Ze heeft haar hand op de gedaantewisselaar en haar voet op het gaspedaal.
Ik kan maar beter op mijn knieën gaan smeken en smeken.
Een beetje trots onderdrukken voor ze het laat vallen in drive, dat kan ik niet hebben.
Het beste zijn foldin' mijn handen voor nog een kans
Baby ga niet, laat me van je houden
Ik hoop dat het niet te laat is.
Maar nu zie ik dat alles wat je ooit hebt gedaan
Is zet je hart en ziel in het houden van mij en ik weet dat het tijd is dat ik mijn deel Doe
Op mijn knieën smeken en smeken.
Ik heb m ' n trots weggestopt.
Schat, geef me je hand.
Nog één kans, ga niet, laat me niet van je houden.
Laat me ook van jou houden.
Aw, let me love you back
Laat me ook van je houden.
Laat me ook van jou houden.