Billy Paul — So Glad To See You Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Glad To See You Again" van Billy Paul.

Songteksten

Hey, now, hey
what you’ve been doin'?
boy, it’s been such a long time since i seen you girl
you haven’t changed that much
you look good
the high school days and college, oh i haven’t seen you in a long, long time
i haven’t seen you since god knows when
i haven’t seen you, it’s been so long
it’s so good to see you again
do you remember when you were mine
the good times we had together
girl, it feels like old times
it’s so good to see you again
tell me what you’ve been doin', who you been seein'
where you’ve been going, by the way how do you feel
has your life been fulfilled, are you reaching all your goals
can you stay or do you really have to go girl, you sure took good care of yourself
you’re so fine, you’re so good lookin'
i can’t compare you with no one else
it’s so good to see you again
i heard you got married last year
are you in love, are you really happy?
well, it don’t matter no how
it’s so good to see you
so good to see you, so good to see you again
see you, see you, see you
i’m so glad to see you, baby
see you, see you, see you
i’m so glad to see you
tell me what you been doin', where you been goin'
who you been seein', by the way how do you feel
has your life been fulfilled, are you reaching all your goals
can you stay or do you really, really have to go
i hadn’t seen you in a long long time
haven’t seen you since god knows when
i hadn’t seen you, it’s been so long
it’s so good to see you
so good to see you again
so good to see you again
so good to see you again
so good to see
you again
been so long
so good to see you again
been so long
it’s been so long
been so long
what you been doin', where you been goin', who you been seein'
has your life been fulfilled, can we talk awhile
'cause it’s been so long, i’m so glad to see you again
it’s been so long, i’m so glad to see you again
has your life been fulfilled
are you reachin' all your goals, are you reachin' all your goals
are you truly, truly, truly, truly, truly, truly, truly happy
(by the way how do you feel)
hey, got married
but it don’t really matter (are you happy)
no, it don’t
it don’t really matter
no because i’m so glad to see you
been such a long, long time
you know
you look so fine, you’re so good lookin'
just like the time when you just liked standing on the corner, you know
some people go back to the 50's, 60's, 70's
? you used to always?
? it was always?
but you link on the corner, talk about things before you go to school
and all them years, all them years i thought about you
(function ();
document.write ('

Songtekstvertaling

Hey, nu, hey
wat heb je gedaan?
jongen, het is zo lang geleden dat ik je zag meisje
je bent niet zoveel veranderd.
je ziet er goed uit.
de middelbare school dagen en de universiteit, Ik heb je al heel lang niet meer gezien.
ik heb je niet meer gezien sinds god weet wanneer
ik heb je niet gezien, het is zo lang geleden.
het is zo goed je weer te zien.
Weet je nog toen je van mij was?
de goede tijden die we samen hadden
meisje, het voelt als vroeger.
het is zo goed je weer te zien.
vertel me wat je gedaan hebt, wie je gezien hebt.
waar je heen bent gegaan, trouwens hoe voel je je?
is je leven volbracht, bereik je al je doelen
kun je blijven of moet je echt gaan meisje, je hebt goed voor jezelf gezorgd
je bent zo mooi, je ziet er zo goed uit.
ik kan je met niemand anders vergelijken.
het is zo goed je weer te zien.
ik hoorde dat je vorig jaar getrouwd bent.
ben je verliefd, ben je echt gelukkig?
het maakt niet uit hoe.
het is zo goed je te zien.
zo goed je te zien, zo goed je weer te zien.
tot ziens, tot ziens, tot ziens
ik ben zo blij je te zien, schatje.
tot ziens, tot ziens, tot ziens
ik ben zo blij je te zien.
vertel me wat je hebt gedaan, waar je bent geweest.
wie heb je gezien, trouwens hoe voel je je?
is je leven volbracht, bereik je al je doelen
kun je blijven of moet je echt gaan?
ik had je lang niet gezien.
ik heb je niet meer gezien sinds god weet wanneer
ik had je niet gezien, het is zo lang geleden.
het is zo goed je te zien.
zo goed je weer te zien.
zo goed je weer te zien.
zo goed je weer te zien.
zo goed om te zien
jij weer.
het is zo lang geleden.
zo goed je weer te zien.
het is zo lang geleden.
het is zo lang geleden.
het is zo lang geleden.
wat heb je gedaan, waar ben je geweest, wie heb je gezien?
is je leven vervuld, kunnen we even praten?
want het is zo lang geleden, Ik ben zo blij je weer te zien.
het is zo lang geleden, Ik ben zo blij je weer te zien.
is je leven vervuld?
bereikt u al uw doelen, bereikt u al uw doelen
ben je echt, echt, echt, echt, echt, echt, echt gelukkig
hoe voel je je?)
ik ben getrouwd.
maar het maakt niet echt uit (ben je gelukkig)
nee, dat is het niet.
het maakt niet uit.
nee, want ik ben zo blij je te zien.
het is zo lang geleden.
je weet wel.
je ziet er zo goed uit, je ziet er zo goed uit.
net als toen je het leuk vond om op de hoek te staan.
sommige mensen gaan terug naar de 50 's, 60' s, 70 ' s
? deed je dat altijd?
? was dat altijd al zo?
maar je verbindt je op de hoek, praat over dingen voordat je naar school gaat.
en al die jaren, al die jaren heb ik aan je gedacht.
(functie ();
document.schrijven ('