Billy Ocean — There'll Be Sad Songs (To Make You Cry) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There'll Be Sad Songs (To Make You Cry)" van Billy Ocean.
Songteksten
THERE’LL BE SAD SONGS TO MAKE YOU CRY
Billy Ocean
Sometimes I wonder by the look in your eyes
When I’m standing beside you
There’s a fever burning deep inside
Is there another in your memory?
Do you think of that someone
When you hear that special melody?
I always stop and think of you
Especially when the words of love song
Touch the very heart of me There’ll be sad songs to make you cry,
Love songs often do,
They can touch the heart of someone new
Saying I love you, I love you
I often wonder how it could be You loving me, two hearts in perfect harmony
I’ll count the hours until that day,
The rhapsody plays a melody for you and me Until the moment that you give your love to me,
You’re the one I care for,
The one I will wait for
There’ll be sad songs to make you cry,
Love songs often do,
They can touch the heart of someone new
Saying I love you, ooh ooh ooh, oh You’re my desire, you take me higher
My love is like a river running so deep
Until the moment that you give your love to me You’re the one I care for, the one that I will wait for
There’ll be sad songs to make you cry,
Love songs often do,
They can touch the heart of someone new
Saying I love you
Ah… aah…
There’ll be sad songs to make you cry,
Love songs often do,
They can touch the heart of someone new
Saying I love you, I love you
Do do do do do do do do do do do do do Ooh…
Saying I love you
(Spoken)
I love you
Songtekstvertaling
ER ZULLEN DROEVIGE LIEDJES ZIJN OM JE AAN HET HUILEN TE MAKEN.
Billy Ocean
Soms vraag ik me af aan de blik in je ogen.
Als ik naast je sta
Er brandt een koorts diep van binnen.
Is er nog een in je geheugen?
Denk je aan die iemand?
Als je die speciale melodie hoort?
Ik stop altijd en denk aan je.
Vooral als de woorden van liefdeslied
Raak het hart van me aan Er zullen droevige liedjes zijn om je aan het huilen te maken,
Liefdesliedjes doen dat vaak.,
Ze kunnen het hart van een nieuw iemand aanraken.
Zeggen dat ik van je hou, ik hou van je
Ik vraag me vaak af hoe het kan dat je van me houdt, twee harten in perfecte harmonie
Ik tel de uren tot die dag.,
De rhapsody speelt een melodie voor jou en mij tot het moment dat je je liefde aan mij geeft,
Jij bent degene waar ik om geef.,
Degene waar ik op zal wachten
Er zullen droevige liedjes zijn om je aan het huilen te maken.,
Liefdesliedjes doen dat vaak.,
Ze kunnen het hart van een nieuw iemand aanraken.
Zeggen dat ik van je hou, ooh ooh ooh ooh, oh Je bent mijn verlangen, je neemt me hoger
Mijn liefde is als een rivier die zo diep stroomt
Tot het moment dat je je liefde aan mij geeft ben jij degene waar ik om geef, degene waar ik op zal wachten.
Er zullen droevige liedjes zijn om je aan het huilen te maken.,
Liefdesliedjes doen dat vaak.,
Ze kunnen het hart van een nieuw iemand aanraken.
Zeggen dat ik van je hou
Ah... aah…
Er zullen droevige liedjes zijn om je aan het huilen te maken.,
Liefdesliedjes doen dat vaak.,
Ze kunnen het hart van een nieuw iemand aanraken.
Zeggen dat ik van je hou, ik hou van je
Do do do do do do DO DO DO DO DO DO DO Ooh…
Zeggen dat ik van je hou
(Gesproken)
Ik hou van je.