Billy Ocean — Syncopation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Syncopation" van Billy Ocean.
Songteksten
Oh, I miss that syncopation.
I guess I’ll never really understand.
She gave no indication
that she was loving any other man.
When she holds me her body does strange things to mine.
When she loves me then I know she’s one of a kind.
She’s really special.
She knows what good love is all about.
Ooh, yeah.
She’s got something
I don’t want to live without.
Ooh, yeah.
I miss that syncopation.
I guess I’ll never really understand.
She gave no indication
that she was loving any other man.
I can’t imagine
my baby with somebody new.
Oh, no, no. I’m so confused
that I don’t know what to do.
Ooh, ee.
I took love for granted,
and now I’m left here all alone.
Alone and crying.
You’re all I’m wanting
so girl won’t you come back home?
Ooh, I miss that syncopation.
I guess I’ll never really understand.
She gave no indication
that she was loving any other man.
Ooh, I miss that syncopation.
I guess I’ll never really understand.
She gave no indication
that she was loving any other man.
You see I never had a lover
who could make me over like this, like this.
And there’ll never be another
who could take me over like this, like this.
Ooh, how I miss that syncopation.
Baby’s found another.
Baby’s found another.
She’s found another lover.
Ooh my baby.
Woo.
Ooh, how I miss that syncopation.
Baby’s found another.
Baby’s found another.
She’s found another lover.
Ooh my baby.
Woo.
Ooh, I miss that syncopation.
I guess I’ll never really understand.
She gave no indication
that she was loving any other man.
Baby come back 'cause I miss your syncopation.
Baby come back 'cause I miss your syncopation.
Baby, why’d you go?
Baby come back 'cause I miss your syncopation.
Baby come back 'cause I…
I’m really missing your love!
Baby come back 'cause I miss your syncopation.
Baby come back 'cause I miss your syncopation.
M' m' m' my baby.
Songtekstvertaling
Ik mis die syncopatie.
Ik zal het nooit echt begrijpen.
Ze gaf geen indicatie.
dat ze van elke andere man hield.
Als ze me vasthoudt doet haar lichaam vreemde dingen met het mijne.
Als ze van me houdt, Weet ik dat ze uniek is.
Ze is heel bijzonder.
Ze weet wat goede liefde is.
Ooh, ja.
Ze heeft iets.
Ik wil niet zonder leven.
Ooh, ja.
Ik mis die syncopatie.
Ik zal het nooit echt begrijpen.
Ze gaf geen indicatie.
dat ze van elke andere man hield.
Ik kan het me niet voorstellen.
mijn baby met een nieuw iemand.
Oh, nee, nee. Ik ben zo in de war.
dat ik niet weet wat ik moet doen.
Ooh, ee.
Ik nam liefde voor lief.,
en nu blijf ik hier helemaal alleen achter.
Alleen en huilend.
Jij bent alles wat Ik wil.
dus meisje, kom je niet terug naar huis?
Ik mis die syncopatie.
Ik zal het nooit echt begrijpen.
Ze gaf geen indicatie.
dat ze van elke andere man hield.
Ik mis die syncopatie.
Ik zal het nooit echt begrijpen.
Ze gaf geen indicatie.
dat ze van elke andere man hield.
Ik heb nooit een minnaar gehad.
wie kan me zo overdoen, zoals dit.
En er zal nooit een andere zijn
wie kan me zo overnemen?
Wat mis ik die syncopatie.
De Baby heeft er nog een gevonden.
De Baby heeft er nog een gevonden.
Ze heeft een andere minnaar gevonden.
Mijn baby.
Woo.
Wat mis ik die syncopatie.
De Baby heeft er nog een gevonden.
De Baby heeft er nog een gevonden.
Ze heeft een andere minnaar gevonden.
Mijn baby.
Woo.
Ik mis die syncopatie.
Ik zal het nooit echt begrijpen.
Ze gaf geen indicatie.
dat ze van elke andere man hield.
Baby kom terug want ik mis je syncopatie.
Baby kom terug want ik mis je syncopatie.
Schatje, waarom ben je gegaan?
Baby kom terug want ik mis je syncopatie.
Baby come back ' cause I…
Ik mis je liefde echt.
Baby kom terug want ik mis je syncopatie.
Baby kom terug want ik mis je syncopatie.
M' m ' m ' M ' M baby.