Billy Jonas — Old St. Helen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old St. Helen" van Billy Jonas.
Songteksten
She got mad and lost her head
OLD ST. HELEN!
Sky turned black and the trees fell dead
OLD ST. HELEN!
Cleanup crews were working hard
OLD ST. HELEN!
They had to change that postcard
OLD ST. HELEN!
Oh, oh, oh, the mountains gonna blow!
Oh, oh, oh, the lava’s gonna flow!
Oh, oh, oh, the ash is gonna rise!
Oh, oh, oh, there were pieces of the
mountain in your eyes, Up your nose
and down your chest! A little bit
deeper on every breath! She don’t
care your point of view, now the
mountain’s part of you!
RUMBLE!!!
Truman lived by Spirit Lake
OLD ST. HELEN!
They told him to leave, he said,"Aww,
give me a break!"
OLD ST. HELEN!
«I've lived on this mountain fifty years!»
OLD ST. HELEN!
«Ain't nothing moving me from here!»
OLD ST. HELEN!
OLD ST. HELEN!
In 1980 that’s when she blew
OLD ST. HELEN!
Old man Truman did not dodge
OLD ST. HELEN!
She covered him up inside his lodge
OLD ST. HELEN!
Ten years later I came by OLD ST. HELEN!
Looking at the sights and the things
to buy
OLD ST. HELEN!
In between the mobile homes
OLD ST. HELEN!
I see she’s got a brand new dome
OLD ST. HELEN!
Songtekstvertaling
Ze werd boos en verloor haar hoofd.
OUDE ST. HELEN!
De hemel werd Zwart en de bomen vielen dood
OUDE ST. HELEN!
De schoonmaakploeg werkte hard.
OUDE ST. HELEN!
Ze moesten die ansichtkaart veranderen.
OUDE ST. HELEN!
Oh, oh, oh, de bergen gaan ontploffen!
Oh, oh, oh, de lava gaat stromen!
Oh, oh, oh, de AS gaat stijgen!
Oh, oh, oh, er waren stukken van de
berg in je ogen, in je neus
en op je borst! Stukje
dieper op elke ademhaling! Dat doet ze niet.
let op uw standpunt, nu de
de berg is een deel van jou!
RUMBLE!!!
Truman woonde bij Spirit Lake.
OUDE ST. HELEN!
Ze zeiden hem te vertrekken, hij zei, " Awww,
doe me een lol."
OUDE ST. HELEN!
"Ik woon al vijftig jaar op deze berg!»
OUDE ST. HELEN!
"Niets beweegt me van hier!»
OUDE ST. HELEN!
OUDE ST. HELEN!
In 1980 toen blies ze
OUDE ST. HELEN!
Truman heeft hem niet ontweken.
OUDE ST. HELEN!
Ze bedekte hem in zijn lodge.
OUDE ST. HELEN!
Tien jaar later kwam ik langs oude St. HELEN!
Kijken naar de bezienswaardigheden en de dingen
kopen
OUDE ST. HELEN!
Tussen de stacaravans
OUDE ST. HELEN!
Ik zie dat ze een gloednieuwe koepel heeft.
OUDE ST. HELEN!