Billy Joel — Nobody Knows But Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Knows But Me" van Billy Joel.
Songteksten
I got a friend that nobody knows, nobody knows but me I got a friend that nobody knows, nobody knows but me Ooh, mama please don't tell it to myself again
I know she thinks I've fought up my mind
But I'm a-really telling to my secret for real, but we get along just so fine
I got a friend that nobody hears, nobody hears but me I got a friend that nobody hears, nobody hears but me Oh I always wanna sleep while my daddy says, I'll kiss him when I turn out
the light
But my friend is sitting on the edge of the day, turns from the evening into
night
But everybody says he took a stage on him and everybody says I'm just a kid
Faith in the tunnel took the places on him
Well looky-looky-looky, well my fingers are ditty-ditty-ditty
Wop-bop-bop-a-lup-bop-a-lop-bam-boom
Well I got a friend that nobody sees, nobody sees but me I got a friend that nobody sees, nobody sees but me, that's right now…
I got a friend that nobody knows, nobody knows but me I got a friend that nobody knows, nobody hears, nobody sees
Nobody's spoken to me, nobody cares, knows but me…
Songtekstvertaling
Ik heb een vriend die niemand kent, niemand weet het, behalve ik. Ik heb een vriend die niemand kent, niemand weet het, behalve ik.
Ik weet dat ze denkt dat ik heb gevochten.
Maar ik vertel echt mijn geheim, maar we kunnen zo goed met elkaar opschieten.
Ik heb een vriend die niemand hoort, niemand hoort behalve ik Ik heb een vriend die niemand hoort, niemand hoort behalve Ik wil altijd slapen terwijl mijn vader zegt, Ik kus hem als ik terugkom
licht
Maar mijn vriend zit op het randje van de dag, verandert van de avond in
nacht
Maar iedereen zegt dat hij het podium opging en iedereen zegt dat ik nog maar een kind ben.
Geloof in de tunnel nam de plaatsen op hem.
Nou, kijk-kijk - kijk-kijk, nou mijn vingers zijn deitty-deitty
Wop-bop-bop-a-lup-bop-a-lop-bam-boom
Ik heb een vriend die niemand ziet, niemand ziet, behalve ik. Ik heb een vriend die niemand ziet, niemand ziet, behalve ik.…
Ik heb een vriend die niemand kent, niemand weet het, behalve ik. Ik heb een vriend die niemand kent, niemand hoort, niemand ziet.
Niemand heeft met me gesproken, niemand geeft erom, weet het, behalve ik.…