Billy Joe Royal — Out of Sight And On My Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of Sight And On My Mind" van Billy Joe Royal.

Songteksten

You took all your possessions the day you disappeared
There’s nothing to remind me that you were ever here
So why can’t I forget you, find someone else and just move on Why do I keep looking for you when I know you’re gone
Out of sight and on my mind
Your memory’s always with me Like a shadow in the night
That I can’t leave behind
Got a feeling that these fears
Ain’t never gonna die
And you’re gonna stay forever
Out of sight and on my mind
Haven’t asked our friends about you I don’t call you on the phone
I never drive by that new place that you’re now callin' home
'Cause, baby, you’re the last one that I should wanna see
But I still turn each corner hoping you’ll run into me Out of sight and on my mind
Your memory’s always with me Like a shadow in the night
That I can’t leave behind
Got a feeling that these fears
Ain’t never gonna die
And you’re gonna stay forever
Out of sight and on my mind

Songtekstvertaling

Je nam al je bezittingen mee de dag dat je verdween.
Er is niets om me eraan te herinneren dat je hier ooit was.
Dus waarom kan ik je niet vergeten, iemand anders vinden en verder gaan waarom blijf ik je zoeken als ik weet dat je weg bent
Uit het zicht en in mijn gedachten
Je geheugen is altijd bij me als een schaduw in de nacht
Dat ik niet achter kan laten
Ik heb het gevoel dat deze angsten
Gaat nooit dood.
En je blijft voor altijd
Uit het zicht en in mijn gedachten
Ik bel je niet over de telefoon.
Ik rij nooit langs die nieuwe plek die je nu thuis noemt.
Want, schatje, jij bent de laatste die ik zou willen zien
Maar ik draai elke hoek om in de hoop dat je me uit het zicht en in mijn gedachten tegenkomt.
Je geheugen is altijd bij me als een schaduw in de nacht
Dat ik niet achter kan laten
Ik heb het gevoel dat deze angsten
Gaat nooit dood.
En je blijft voor altijd
Uit het zicht en in mijn gedachten