Billy Idol — Your Generation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Generation" van Billy Idol.
Songteksten
Trying to forget your generation
You know all the ways when in what I see
The ends must justify the means
Your generation don’t mean a thing to me
I say your generation don’t mean a thing to me
I say your generation don’t mean a thing to me Might take a bit of violence
But violence ain’t our only stance
Might make our friends enemies
But we gotta take that chance
There ain’t no time for substitutes
There ain’t no time for idle threats
Actions are rather hard to place
Cause what you give is what you get
So that’s your generation
It’s your generation
Well it’s your generation
It’s your generation
Trying to forget your generation
You know all the ways when in what I see
The ends must justify the means
Your generation don’t mean a thing to me
I say your generation don’t mean a thing to me
I say your generation don’t mean a thing to me Might take a bit of violence
But violence ain’t our only stance
Might make our friends enemies
But we gotta take that chance
There ain’t no time for substitutes
There ain’t no time for idle threats
Actions are rather hard to place
Cause what you give is what you get
So that’s your generation
It’s your generation
Well it’s your generation
It’s your generation
To the end
Justify the means
To the end
Justify the means
To the end
Justify the means
To the end
Justify the means
It time for generation
Songtekstvertaling
Ik probeer je generatie te vergeten.
Je kent alle manieren wanneer in wat ik zie
Het doel moet de middelen rechtvaardigen
Jouw generatie betekent niets voor mij.
Ik zeg dat jouw generatie niets voor mij betekent.
Ik zeg dat jouw generatie niets voor mij betekent.
Maar geweld is niet onze enige houding.
Kan onze vrienden vijanden maken.
Maar we moeten dat risico nemen.
Er is geen tijd voor vervangers.
Er is geen tijd voor loze dreigementen.
Acties zijn nogal moeilijk te plaatsen
Want wat je geeft is wat je krijgt.
Dus dat is jouw generatie.
Het is jouw generatie.
Het is jouw generatie.
Het is jouw generatie.
Ik probeer je generatie te vergeten.
Je kent alle manieren wanneer in wat ik zie
Het doel moet de middelen rechtvaardigen
Jouw generatie betekent niets voor mij.
Ik zeg dat jouw generatie niets voor mij betekent.
Ik zeg dat jouw generatie niets voor mij betekent.
Maar geweld is niet onze enige houding.
Kan onze vrienden vijanden maken.
Maar we moeten dat risico nemen.
Er is geen tijd voor vervangers.
Er is geen tijd voor loze dreigementen.
Acties zijn nogal moeilijk te plaatsen
Want wat je geeft is wat je krijgt.
Dus dat is jouw generatie.
Het is jouw generatie.
Het is jouw generatie.
Het is jouw generatie.
Tot het einde
Rechtvaardig de middelen
Tot het einde
Rechtvaardig de middelen
Tot het einde
Rechtvaardig de middelen
Tot het einde
Rechtvaardig de middelen
It time for generation