Billy Idol — Trouble With The Sweet Stuff songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble With The Sweet Stuff" van Billy Idol.
Songteksten
(Wanna give it up Gotta give it up Can’t give it up)
Oh mama oh oh The money’s run out
And I’m a hungry man
Oh mama oooo
You see
I--I'm a--hurtin' man
I was just a boy
When they told me
«God love ya»
«You're insane»
Here I am Pistol in my hand
Judge and jury
One the same
I got
Trouble with the sweet stuff oh yeah
I got
Trouble with the sweet stuff oh yeah
And I’m never ever gonna shake it Shake it Trouble with the sweet stuff
Trouble with the sweet stuff
Bang bang
They shot me down
Caught me Robbing the bank again
Say I’m crazy
I’m a desperate man
Nah right (c'mon)
Daddy’s in the junk shop
Alley babe
Tryin' to some that stuff
I said
I can’t believe it (ooh give it up)
Trouble with the sweet stuff oh yeah
I got
Trouble with the sweet stuff
And I’m never
Ever gonna shake it Shake it Don’t wanna give it up Don’t wanna give it up Yeah
Shake it Gotta give it up Don’t wanna give it up Don’t wanna give it up Trouble with the sweet stuff oh yeah
Mommy’s in the graveyard
Pushed her oh so long
Baby ain’t cryin'
Cradles cold, long gone
And me mama, mama
Yes when the situation
Breaks down
You’ve got trouble trouble
Bang bang
They shot me down
Caught me robbin d' bank again
(Are you crazy)
Baby oh yeah
I’m a desperate man
Daddy, in the junk shop
Alley babe
Tryin' to smoke that stuff
And me Never gonna shake it Baby yeah
(ooh give it up)
Trouble with the sweet stuff oh yeah
I got
Trouble with the sweet stuff oh yeah
Trouble with the sweet stuff
Baby
And I’m never
Never, never, never, ever
Gonna shake it I want
(Don't wanna give it up)
Trouble with the sweet stuff yeah
(laugh) Believe me babe
(Shake it Can’t give it up Come on and shake it)
Yeah
(Daddy's in the junk shop alley babe
Tryin' to smoke that stuff oh yeah)
yeah, gonna shake it
(Can't give it up Can’t give it up)
Do you feel pain
The same way I feel pain babe
(Give it up)
Breathe the same air
I gotta give it up
(Wanna give it up Can’t give it up Gotta give it up)
Give it up Give it up
Songtekstvertaling
Ik geef het op Ik geef het op Ik geef het niet op)
Oh mama oh oh het geld is op
En ik ben een hongerige man.
Oh mama oooo
Zie je?
Ik ... Ik ben een ...
Ik was nog maar een jongen.
Toen ze me vertelden
"God hou van je»
"Je bent gek»
Hier ben ik Pistool in mijn hand
Rechter en jury
Hetzelfde
Ik heb
Problemen met het zoete spul oh ja
Ik heb
Problemen met het zoete spul oh ja
En Ik zal het nooit schudden.
Problemen met het zoete spul
Bang bang
Ze hebben me neergeschoten.
Betrapte me toen ik de bank weer beroofde.
Zeg dat ik gek ben.
Ik ben wanhopig.
Nah right (c ' mon)
Papa is in de rommelwinkel.
Alley babe
Ik probeer wat van dat spul te krijgen.
Ik zei:
Ik kan het niet geloven.)
Problemen met het zoete spul oh ja
Ik heb
Problemen met het zoete spul
En ik ben nooit
Geef het niet op Geef het niet op Geef het niet op Geef het niet op
Geef het op Geef het op Geef het niet op Geef het niet op Geef het niet op Geef het niet op problemen met het zoete spul oh ja
Mama is op het kerkhof.
Ik heb haar zo lang geduwd.
Baby ain 't cryin'
Poedels koud, lang weg
En mijn mama, mama
Ja wanneer de situatie
Afgebroken
Je hebt problemen.
Bang bang
Ze hebben me neergeschoten.
Betrapte me weer bij het beroven van de bank.
Ben je gek?)
Baby oh yeah
Ik ben wanhopig.
Papa, in de rommelwinkel.
Alley babe
Ik probeer dat spul te roken.
♪ And Me Never gonna shake it Baby ♪
geef het op.)
Problemen met het zoete spul oh ja
Ik heb
Problemen met het zoete spul oh ja
Problemen met het zoete spul
Baby
En ik ben nooit
Nooit, nooit, nooit, nooit
♪ Gonna shake it I want ♪
Ik wil het niet opgeven.)
Problemen met het zoete spul Ja
geloof me, schat.
(Shake it Can ' t give it up Come on and shake it)
Ja.
Papa is in de junk shop alley babe
Ik probeer dat spul te roken.)
Ja, ik ga het schudden.
Ik kan het niet opgeven Ik kan het niet opgeven)
Voel je pijn
Op dezelfde manier als ik pijn voel schat
Geef het op .)
Adem dezelfde lucht in.
Ik moet het opgeven.
Ik geef het op Ik geef het niet op Ik geef het op)
Geef het op Geef het op