Billy Idol — Mother Dawn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother Dawn" van Billy Idol.
Songteksten
Hold me, hold me Breathe the light into me Hold me, hold me Mother dawn
Mother dawn
Dancing 'round the fire
Circling the flame
Listen to the shadows calling out my name
They say
Rock me like a baby
Cradle me in the light
Bathe me in a rainbow
Sun restore my sight
Hold me, hold me Breathe the light into me Hold me, hold me Mother dawn (All night long yeah)
Hold me, hold me Breathe the light into me (All night long yeah)
Hold me, hold me Mother dawn
Look into the light
Come and take a journey through the land of night
Darkness strokes the face and
Steals away the sight
Night is all around me Stars are in my hair
I feel them tangled in the secrets we’ll
find hidden there all right
Reaching through the madness
To the other side
Where the sun is rising
With her arms held wide
Hold me, hold me Breathe the light into me Hold me, hold me Mother dawn (All night long yeah)
(Till the dawn light comes)
Hold me, hold me Breathe the light into me (All night long yeah)
Hold me, hold me Mother dawn (All night long)
(I know you’re gonna love me)
(I know you’re gonna love me)
One star flew against the tapestry of the night
And the earth revolved in perfect symmetry
To a symphony of sun
The moon danced its final bow
As the birth of day
Exploded
In my eyes
Reaching through the madness
To the other side
Where the sun is rising
With her arms held wide
Rock me like a baby
Cradle me in light
You’re gonna bathe me in a rainbow
And the sun restore my sight
Hold me, hold me Breathe the light into me Hold me, hold me Mother dawn
Hold me, hold me (All night long yeah)
Breathe the light into me
(Till the dawn light comes yeah)
Hold me, hold me (All night long yeah)
Mother dawn (I know you’re gonna love me yeah)
I know you’re
Gonna love me All night long yeah
Till the dawn light comes
All night long yeah
I know you’re gonna love me love me All night long yeah
Till the dawn light comes
All night long yeah
I know you’re gonna love me love me Mother dawn
Songtekstvertaling
Hou me vast, Hou me vast adem het licht in me hou me vast Moeder dageraad
Mother dawn
Dansen rond het vuur
Rond de vlam cirkelen
Luister naar de schaduwen die mijn naam roepen.
Ze zeggen:
Rock me like a baby
Wieg me in het licht
Baad me in een regenboog
Zon Herstel mijn zicht
Hou me vast, Hou me vast adem het licht in me hou me vast Moeder dawn)
Hou me vast, Hou me vast adem het licht in me (de hele nacht lang Ja)
Hou me vast, Hou me vast, Moeder dageraad
Kijk in het licht
Kom en maak een reis door het land van de nacht
Duisternis streelt het gezicht en
Steelt het zicht weg
De nacht is overal om me heen de sterren zitten in Mijn haar
Ik voel ze verstrikt raken in de geheimen we zullen
vind daar verborgen.
Door de waanzin reiken
Naar de andere kant
Waar de zon opkomt
Met haar armen wijd gehouden
Hou me vast, Hou me vast adem het licht in me hou me vast Moeder dawn)
(Tot de dageraad komt)
Hou me vast, Hou me vast adem het licht in me (de hele nacht lang Ja)
Hou me vast, Hou me vast Moeder dawn)
Ik weet dat je van me gaat houden)
Ik weet dat je van me gaat houden)
Eén ster vloog tegen het tapijt van de nacht
En de aarde draaide zich om.
Naar een symfonie van de zon
De maan danste haar laatste boog
Als de geboorte van de dag
Ontploft
In mijn ogen
Door de waanzin reiken
Naar de andere kant
Waar de zon opkomt
Met haar armen wijd gehouden
Rock me like a baby
Wieg me in het licht
Je gaat me baden in een regenboog
En de zon herstelt mijn zicht
Hou me vast, Hou me vast adem het licht in me hou me vast Moeder dageraad
Hou me vast.)
Adem het licht in mij
Tot de dageraad komt)
Hou me vast.)
Mother dawn (I know you ' re gonna love me yeah)
Ik weet dat je ...
♪ Gonna love me All night long ♪
Tot de dageraad komt
De hele nacht lang Ja
Ik weet dat je de hele nacht van me houdt
Tot de dageraad komt
De hele nacht lang Ja
Ik weet dat je van me houdt Moeder dawn