Billy Fury — Somebody Else's Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Else's Girl" van Billy Fury.
Songteksten
Is it true whatt they’re saying about you,
Have you really been untrue,
If it’s so, I must go, even though it breaks my heart,
Have I given all my world,
To somebody else’s girl.
Is it true, what all my friends are sayin',(is it true)
Is this just, a game you’ve been playin' (just a game)
Can it be, please tell me, can’t you see, I’ve got to know,
Am building all my world,
On somebody else’s girl.
This can’t go on, if you’re leading me on, I’ve got to know,
I couldn’t hold you tight, I wouldn’t have the right,
If you’re his, then tell me so.
Is it true, what all the world was sayin',(is it true)
Is this just, a game you’ve been playin',(just a game)
Can it be, please tell me, can’t you see, I’ve got to know,
Am I building all my world,
Round somebody else’s girl,
Am I building all my world,
Round somebody else’s girl.
Songtekstvertaling
Is het waar wat ze over je zeggen?,
Ben je echt onwaar geweest?,
Als het zo is, moet ik gaan, ook al breekt het mijn hart,
Heb ik mijn hele wereld gegeven,
Op iemand anders haar meisje.
Is het waar wat al mijn vrienden zeggen?)
Is dit gewoon een spel dat je speelt?)
Kan het, alsjeblieft, vertel het me, kan je het niet zien, Ik moet het weten,
Ik bouw mijn hele wereld,
Op het meisje van iemand anders.
Dit kan zo niet doorgaan. als je me voor de gek houdt, moet ik het weten.,
Ik kon je niet vasthouden, ik zou het recht niet hebben.,
Als je van hem bent, zeg het dan.
Is het waar wat de hele wereld zei?)
Is dit gewoon een spel dat je speelt?)
Kan het, alsjeblieft, vertel het me, kan je het niet zien, Ik moet het weten,
Ben ik mijn hele wereld aan het bouwen,
Om iemands meisje heen.,
Ben ik mijn hele wereld aan het bouwen,
Om iemands meisje heen.