Billy Eckstine — A Faded Summer Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Faded Summer Love" van Billy Eckstine.

Songteksten

Leaves come down 'round my head
Some are brown, some are red
Beautiful to see
But reminding me Of a faded summer love
Swaying high above
In the trees
They were so in love
With a breeze
Now the autumn wind
Brings with them the end
Of a faded summer love
I’m like a poor leaves
That swayed with the breeze
I thought that life was sweet
You are the sweet breeze
That tried hard to please
And swept me off my feet
Summer morning dew
Turns to frost
Leaves that once were new
They?
Beautiful to see
But reminding me Of a faded summer love
I thought that life was sweet
You are the sweet breeze
That tried hard
To please
Then swept off my feet
But now the summer morning dew
Turns to frost
Leaves that once were new
They look?
Beautiful to see
But reminding me Of a faded summer love

Songtekstvertaling

Bladeren vallen om mijn hoofd
Sommige zijn bruin, sommige zijn rood.
Mooi om te zien.
Maar herinnert me aan een vervaagde Zomerliefde
Hijgend hoog boven
In de bomen
Ze waren zo verliefd.
Met een briesje
Nu de herfstwind
Brengt het einde met zich mee
Van een vervaagde Zomerliefde
Ik ben als een arme bladeren.
Die zwierf met de wind
Ik dacht dat het leven lief was.
You are the sweet breeze
Dat probeerde me te plezieren.
En veegde me van mijn voeten
Zomermorgend dauw
Verandert in Vorst
Bladeren die eens nieuw waren
Ze?
Mooi om te zien.
Maar herinnert me aan een vervaagde Zomerliefde
Ik dacht dat het leven lief was.
You are the sweet breeze
Dat probeerde hard
Behagen
Toen veegde hij mijn voeten eraf.
Maar nu de zomer ochtenddauw
Verandert in Vorst
Bladeren die eens nieuw waren
Kijken ze?
Mooi om te zien.
Maar herinnert me aan een vervaagde Zomerliefde