Billy Dean — Simple Things songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Things" van Billy Dean.

Songteksten

I’m no scholar and I’m no philosopher
But I’ve lived and I’ve learned a thing or two
It don’t help to worry there’s no need to hurry
And it don’t take a lot to pull you through
Like your favirite song a call from home
Or the rain that falls across your windowpane
A season change the smell of springtime in May
A precious child a baby’s smile
Or your woman’s love to keep you warm at night
Oh you know the simple things can get you through the hardest times
Life’s a puzzle sometimes a struggle
At times it’s more than you can take
But look around you I know you’re bound to Find something that will brighten up your day
Like your favirite song…
Like a precious child…

Songtekstvertaling

Ik ben geen geleerde en geen filosoof.
Maar ik heb geleefd en ik heb een paar dingen geleerd.
Je hoeft je niet te haasten.
En er is niet veel voor nodig om je er doorheen te trekken.
Zoals je favoriete lied een telefoontje van thuis
Of de regen die over je raam valt
Een seizoen verandert de geur van lente in Mei
Een kostbaar kind een glimlach van een baby
Of de liefde van je vrouw om je ' s nachts warm te houden
Je weet dat de simpele dingen je door de moeilijkste tijden kunnen krijgen.
Het leven is een puzzel soms een worsteling
Soms is het meer dan je aankan.
Maar kijk om je heen Ik weet dat je iets zult vinden dat je dag zal opvrolijken
Zoals je favoriete lied…
Als een kostbaar kind.…