Billy Dean — If I Could Find The Heart (To Love Again) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Could Find The Heart (To Love Again)" van Billy Dean.
Songteksten
If I could find the heart to love again
Wouldn’t make the same mistakes I did back then
I wouldn’t write a day
Or let a moment slip away
To tell her just how much she means to me If I could find the one I’ve waited for
Wouldn’t take her love for granted like before
I’d try to recognize
The «want to» in her eyes
And her hopes and dreams I’d hold so carefully
I wouldn’t let it fall apart
If I Could find the heart to love again
If I could find the heart to love again
I really wouldn’t know where to begin
Time is passin' by Still I’m to afraid to try
If only I could trust like I did then
I would make a brand new start
If I could find the heart to love again
Cause what I’m searchin' for
Is that special kind of love they’re just not makin' anymore
That lasts through all the years
The kind of love that lives beyond the laughter and the tears
So I’ll just keep on lookin' round the bend
And someday soon I’ll reach my journey’s end
Together we will grow
With a love we’ve come to know
And promises we’ll keep eternally
I wouldn’t let it fall apart
I would make a brand new start
If I could find the heart to love again
If i could find the heart to love again
Songtekstvertaling
Als ik het hart kon vinden om weer lief te hebben
Ik zou niet dezelfde fouten maken als toen.
Ik zou geen dag schrijven.
Of laat een moment wegglippen
Om haar te vertellen hoeveel ze voor me betekent ... als ik degene kon vinden waar ik op heb gewacht.
Zou haar liefde niet als vanzelfsprekend beschouwen zoals eerder.
Ik zou proberen te herkennen
De " wil " in haar ogen
En haar hoop en dromen die ik zo zorgvuldig zou vasthouden
Ik zou het niet uit elkaar laten vallen.
Als ik het hart kon vinden om weer lief te hebben
Als ik het hart kon vinden om weer lief te hebben
Ik zou echt niet weten waar te beginnen
De tijd dringt. Ik ben te bang om het te proberen.
Kon ik maar vertrouwen zoals ik toen deed.
Ik zou een gloednieuwe start maken
Als ik het hart kon vinden om weer lief te hebben
Want wat ik zoek
Is dat speciale soort liefde die ze niet meer maken?
Dat gaat door alle jaren heen
Het soort liefde dat leeft voorbij het gelach en de tranen
Dus Ik zal gewoon blijven kijken door de bocht
En binnenkort kom ik aan het eind van mijn reis.
Samen zullen we groeien
Met een liefde die we hebben leren kennen
En beloftes die we eeuwig zullen houden
Ik zou het niet uit elkaar laten vallen.
Ik zou een gloednieuwe start maken
Als ik het hart kon vinden om weer lief te hebben
Als ik het hart kon vinden om weer lief te hebben