Billy Dean — I Shoulda Listened songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Shoulda Listened" van Billy Dean.
Songteksten
Tonight,
I’m as lonely as it gets
Wish I could say I’ve no regrets
But I didn’t realize back then
Just exactly what I had
Now I do and it’s so sad
I miss you bad
I shoulda listened
To the beating of my heart when I held you colse
To the words I said when I said
«I'll never let you go»
I shoulda listened
To the voice inside my head that said «It's love»
Now all I hear
Is the sound of falling tears
I shoulda listened
My mind
Doesn’t hesistate to say,
«You fool, you let her slip away»
But I just don’t want to hear the truth
I try to cover my ears
But I’m coming in louder and clear
Wish I had when you were here
REPEAT CHORUS
Songtekstvertaling
Vanavond,
Ik ben zo eenzaam als het kan.
Ik wou dat ik kon zeggen dat ik geen spijt heb.
Maar dat wist ik toen nog niet.
Precies wat ik had.
Nu wel en het is zo triest
Ik mis je heel erg.
Ik had moeten luisteren.
Aan het kloppen van mijn hart toen ik je vasthield colse
Naar de woorden die ik zei toen ik zei
"Ik zal je nooit laten gaan»
Ik had moeten luisteren.
Naar de stem in mijn hoofd die zei: "Het is liefde»
Nu alles wat ik hoor
Is het geluid van vallende tranen
Ik had moeten luisteren.
Mijn geest
Aarzelt niet om te zeggen,
"Jij dwaas, je liet haar wegglippen»
Maar Ik wil de waarheid niet horen.
Ik probeer mijn oren te bedekken.
Maar ik kom harder en helder.
Had ik dat maar gedaan toen je hier was.
REFREIN HERHALEN