Billy Club Sandwich — Skate Rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skate Rock" van Billy Club Sandwich.
Songteksten
Well, it was my mistake.
I never really knew just how much was at stake.
Since your life’s disgraced.
You can’t show your face just in any old place.
I see the eyes of a snake.
I never really knew that I was the bait.
So please, believe,
I’m fucking ill and revenge is the disease!
It’s never easy, you’re never sleepin'
You’re always thinkin', you might see me.
You can’t turn back now, your heart says back down It seems you’re trapped now,
your web is deceiving. You thought you had me-YOU THOUGHT YOU HAD ME!
You thought you had me believing your feelings. My eyes are open,
your doors are closing. I’ll leave you swollen, until you can’t see me!
CAN’T TRUST ME (x4)
Mira a el que tiene celos conti- contigo
y que tu vas hacer ahora.
Face to the front. Teeth smashed out.
Swept off your feet. Get stomped out.
Try and get up, GET BACK DOWN
Songtekstvertaling
Het was mijn fout.
Ik heb nooit echt geweten hoeveel er op het spel stond.
Sinds je leven in ongenade is gevallen.
Je kunt je gezicht niet laten zien op een oude plek.
Ik zie de ogen van een slang.
Ik wist niet dat ik het lokaas was.
Dus alsjeblieft, geloof,
Ik ben ziek en wraak is de ziekte.
Het is nooit makkelijk, je slaapt nooit.
Je denkt altijd, Misschien zie je me.
Je kunt nu niet meer terug, je hart zegt dat je nu gevangen zit.,
je web bedriegt. Je dacht dat je me had-je dacht dat je me HAD!
Je dacht dat ik je gevoelens moest geloven. Mijn ogen zijn open.,
je deuren gaan dicht. Ik laat je gezwollen achter tot je me niet meer ziet.
Kan me niet vertrouwen (x4)
Mira a el que tiene celos conti-contigo
y que tu vas hacer ahora.
Gezicht naar voren. Tanden ingeslagen.
Je bent helemaal gek geworden. Ga weg.
Probeer op te staan, ga terug naar beneden