Billy Burke — Son songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Son" van Billy Burke.

Songteksten

Chained to the weekend
Sunday, Saturdays, Tuesdays, holidays
They all mean the same thing
To the knave in the corner
And he waves his friends away
There’s only enough for
That son of a woman who
Never knew what she wanted to do
She had three children and he was the last one
She taught him indirectly to hang until the party ends
How to be the last one and the last one says
Show me where the sidewalk ends
Hey, you gotta keep an eye on me
Tell me if the blood is red
When my head hits the ground
No, it doesn’t matter where I land
Your concrete loves my crown
I’m the son of the queen of tomorrow-land
I have no trouble falling down
She said, why such a blue expression
Did you find out a good time wasn’t everything
Well, nothing is everything
And he wakes up shivering and throws a breath away
Tell it to the judge, son.
Get wise, open your eyes, find out where the demon lies
He got no business beating up on you anymore
'cause he taught you indirectly to hang until the party ends
How to be the last one and the last one says
Show me where the sidewalk ends
Hey, you gotta keep an eye on me
Tell me if the blood is red
When my head hits the ground
No, it doesn’t matter where I land
The concrete loves my crown
I’m the son of the queen of tomorrow-land
I have no trouble falling down
Show me where the sidewalk ends
You gotta save your strength and keep an eye on me
Tell me if the blood is red
When my head hits the ground
No, it doesn’t matter where I land
The concrete loves my crown
I’m the son of the queen of tomorrow-land
I have no trouble falling down

Songtekstvertaling

Geketend aan het weekend
Zondag, zaterdag, dinsdag, feestdagen
Ze betekenen allemaal hetzelfde.
Naar de Hartenboer in de hoek
En hij zwaait met zijn vrienden weg
Er is maar genoeg voor
De zoon van een vrouw die
Ik wist niet wat ze wilde doen.
Ze had drie kinderen en hij was de laatste.
Ze leerde hem indirect hangen tot het feest voorbij is.
Hoe de laatste te zijn en de laatste zegt
Laat me zien waar de stoep eindigt.
Je moet me in de gaten houden.
Zeg me of het bloed rood is.
Als mijn hoofd de grond raakt
Nee, Het maakt niet uit waar ik land.
Jouw beton houdt van mijn kroon.
Ik ben de zoon van de koningin van morgen-land
Ik heb geen moeite om naar beneden te vallen.
Ze zei, waarom zo ' n blauwe uitdrukking
Heb je ontdekt dat een goede tijd niet alles was
Niets is alles.
En hij wordt rillend wakker en gooit een adem weg
Vertel het aan de rechter, zoon.
Wees verstandig, open je ogen, zoek uit waar de demon ligt.
Hij mag je niet meer in elkaar slaan.
omdat hij je indirect leerde om op te hangen tot het feest voorbij is.
Hoe de laatste te zijn en de laatste zegt
Laat me zien waar de stoep eindigt.
Je moet me in de gaten houden.
Zeg me of het bloed rood is.
Als mijn hoofd de grond raakt
Nee, Het maakt niet uit waar ik land.
Het beton houdt van mijn kroon
Ik ben de zoon van de koningin van morgen-land
Ik heb geen moeite om naar beneden te vallen.
Laat me zien waar de stoep eindigt.
Je moet je krachten sparen en me in de gaten houden.
Zeg me of het bloed rood is.
Als mijn hoofd de grond raakt
Nee, Het maakt niet uit waar ik land.
Het beton houdt van mijn kroon
Ik ben de zoon van de koningin van morgen-land
Ik heb geen moeite om naar beneden te vallen.