Billy Bragg — St. Monday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "St. Monday" van Billy Bragg.
Songteksten
Monday and the afternoon is bearing down on me
I�??m watching the clock and the clock is watching me Don�??t have to be cool but you know I am Don�??t have to be here but you know that
I�??m a hard worker but I ain�??t working on a Monday
I�??m a hard worker but I ain�??t working on a Monday
A hard working fellow but I ain’t working on a Monday
St. Monday�??s still the weekend to me Two dozen enquiries are on hold for me My shift supervisor is staring hard at me Nobody can say what the matter is
I�??m trying to recharge my batteries
I�??m a hard worker but I ain�??t working on a Monday
I�??m a hard worker but I ain�??t working on a Monday
A hard working fellow but I ain’t working on a Monday
St. Monday�??s still the weekend to me Somewhere out on the road, I just wanna be free
I don’t wanna do as I�??m told
Don�??t wanna work 4, 5, 6 days and turnaround
Want to get high on life but first I got to get me back home
Nobody can say what the matter is
I�??m trying to recharge my batteries
Songtekstvertaling
Maandag en de middag valt op mij
Ik??ik kijk naar de klok en de klok kijkt naar me, don??je hoeft niet cool te zijn, maar je weet dat ik bén??je hoeft hier niet te zijn, maar dat Weet je.
Ik??ik ben een harde werker, maar ik ben een goede man.?t werken op een maandag
Ik??ik ben een harde werker, maar ik ben een goede man.?t werken op een maandag
Een hardwerkende kerel, maar ik werk niet op een maandag.
Maandag??nog steeds het weekend voor mij twee dozijn vragen in de wacht voor mij mijn shift supervisor staart hard naar me niemand kan zeggen wat de zaak is
Ik??ik probeer mijn batterijen op te laden.
Ik??ik ben een harde werker, maar ik ben een goede man.?t werken op een maandag
Ik??ik ben een harde werker, maar ik ben een goede man.?t werken op een maandag
Een hardwerkende kerel, maar ik werk niet op een maandag.
Maandag??het is nog steeds het weekend voor mij ergens op de weg, Ik wil gewoon vrij zijn
Ik wil niet zoals ik??m vertelde
Don imposant??t wil 4, 5, 6 dagen werken en omdraaien
Ik wil high worden van het leven, maar eerst moet ik naar huis.
Niemand kan zeggen wat er aan de hand is.
Ik??ik probeer mijn batterijen op te laden.