Billy Bob Thornton — Hope For Glory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hope For Glory" van Billy Bob Thornton.
Songteksten
Beautiful Door
Hope for Glory
Maybe we’re in a mess
maybe it’s cold out there
it seems like a cruel test
this weights too hard to bear
but maybe we’ll find a way
to raise the flag again
it’s gotten so hard to say
this land is our land
somedays you can look around
and see hope in the eyes
of those who are still bound
to a world of bloody skies
we’re getting tired of holding on to the righteous stories
and the fairy tales and songs
and the wind that’s blowing old glory
they can take away our rights
but what makes 'em worry
they know it’s in us to fight
and never trade hope for glory
hope for glory
hope for glory
hope for glory
hope for glory
hope for glory
hope for glory
Songtekstvertaling
Mooie Deur.
Hoop op glorie
Misschien zitten we in de problemen.
misschien is het koud buiten.
het lijkt een wrede test.
dit gewicht is te zwaar om te dragen.
maar misschien vinden we een manier
om de vlag weer op te heffen
het is zo moeilijk te zeggen.
dit land is ons land.
soms kun je rondkijken.
en zie hoop in de ogen
van hen die nog gebonden zijn
naar een wereld van bloedige hemelen
we worden moe van het vasthouden aan de rechtvaardige verhalen.
en de sprookjes en liedjes
en de wind die oude glorie blaast
ze kunnen onze rechten afnemen.
maar waarom maken ze zich zorgen?
ze weten dat het in ons zit om te vechten.
en nooit hoop ruilen voor glorie
hoop op glorie
hoop op glorie
hoop op glorie
hoop op glorie
hoop op glorie
hoop op glorie