Billie The Vision And The Dancers — Heimlich's Maneuver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heimlich's Maneuver" van Billie The Vision And The Dancers.
Songteksten
Nanananana, nanananana
Nanananana, nanananana
And now I’m gonna be as frank as one can be
You need to shape up now baby or we are history
Heimlich maneuver, this is Heimlich’s maneuver
And you won’t feel love from me, if I don’t feel love from you
And you won’t get air from me, if I don’t get air from you
This is Heimlich’s maneuver
Nanananana, nanananana
Nanananana, nanananana
I’ve told you a thousand times
Thirst needs water and hunger needs bread
I’m ready to make the change, you keep rocking the foundation
I illuminate my will, are you ready to pay the bill?
And you won’t feel love from me, if I don’t feel love from you
And you won’t get air from me, if I don’t get air from you
This is Heimlich’s maneuver
I’m trying to save this, I’m trying to save our kisses too
I’m trying to save this, I’m trying to save you
Nanananana, nanananana
Nanananana, nanananana
I do deserve one hundred percent
You need to go little for me
I’ve made enough mistakes in my life
So you don’t need to make an addition
This is not negotiable, this is just black and white
And you won’t feel love from me, if I don’t feel love from you
And you won’t get air from me, if I don’t get air from you
This is Heimlich’s maneuver
I’m trying to save this, I’m trying to save our kisses too
I’m trying to save this, I’m trying to save you
Nanananana, nanananana…
Songtekstvertaling
Nanananana, nanananana
Nanananana, nanananana
En nu zal ik zo eerlijk mogelijk zijn.
Je moet je aanpassen, anders zijn we er geweest.
Heimlich manoeuvre, Dit is Heimlich ' s manoeuvre.
En je zult geen liefde van mij voelen, als ik geen liefde van jou voel
En je krijgt geen lucht van mij, als ik geen lucht van je krijg.
Dit is Heimlich ' s manoeuvre.
Nanananana, nanananana
Nanananana, nanananana
Ik heb het je al duizend keer gezegd.
Dorst heeft water nodig en honger heeft brood nodig
Ik ben klaar voor de verandering, jij blijft de fundering schommelen.
Ik licht mijn wil in, ben je klaar om de rekening te betalen?
En je zult geen liefde van mij voelen, als ik geen liefde van jou voel
En je krijgt geen lucht van mij, als ik geen lucht van je krijg.
Dit is Heimlich ' s manoeuvre.
Ik probeer dit te redden, ik probeer ook onze kussen te redden.
Ik probeer dit te redden, ik probeer je te redden.
Nanananana, nanananana
Nanananana, nanananana
Ik verdien honderd procent.
Je moet klein voor me zijn.
Ik heb genoeg fouten gemaakt in mijn leven.
Dus je hoeft geen toevoeging te maken
Dit is niet onderhandelbaar, dit is gewoon zwart-wit.
En je zult geen liefde van mij voelen, als ik geen liefde van jou voel
En je krijgt geen lucht van mij, als ik geen lucht van je krijg.
Dit is Heimlich ' s manoeuvre.
Ik probeer dit te redden, ik probeer ook onze kussen te redden.
Ik probeer dit te redden, ik probeer je te redden.
Nanananana, nanananana…