Billie Marten — Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bird" van Billie Marten.
Songteksten
She’s underwater again
Somebody’s daughter and friend
In the night in the dark
In the cold as she walks far away
Nobody’s watching
Drowning in words so sweet
Mild is the water
Caught as the bird once free
I don’t mind
Hope is a distance unreached
Ink on his skin incomplete
And the faint sound of friends as she nears
To the end she had peace
Nobody’s watching
Drowning in words so sweet
Mild is the water
Caught as a bird once free
I don’t mind
I don’t mind
Where does a star go from here
Lost in the grip
Nobody’s watching
Drowning in words so sweet
Mild is the water
Caught as a bird once free
Nobody’s watching
Drowning in words so sweet
Mild is the water
Caught as a bird once free
I don’t mind
I don’t mind
I don’t mind
I don’t mind
END
Songtekstvertaling
Ze is weer onder water.
Iemands dochter en vriend
In de nacht in het donker
In de kou als ze ver weg loopt
Niemand kijkt.
Verdrinken in woorden zo lief
Mild is het water
Gevangen als de vogel eenmaal vrij
Ik vind het niet erg.
Hoop is een afstand niet bereikt
Inkt op zijn huid incompleet
En het zwakke geluid van vrienden als ze nadert
Tot het einde had ze vrede.
Niemand kijkt.
Verdrinken in woorden zo lief
Mild is het water
Ooit gevangen als een vogel vrij
Ik vind het niet erg.
Ik vind het niet erg.
Waar gaat een ster heen?
Verloren in de greep
Niemand kijkt.
Verdrinken in woorden zo lief
Mild is het water
Ooit gevangen als een vogel vrij
Niemand kijkt.
Verdrinken in woorden zo lief
Mild is het water
Ooit gevangen als een vogel vrij
Ik vind het niet erg.
Ik vind het niet erg.
Ik vind het niet erg.
Ik vind het niet erg.
EINDE