Billie Holiday — Sentimental & Melancholy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sentimental & Melancholy" van Billie Holiday.
Songteksten
Sentimental and melancholy
Whenever I think about you
It’s only a mood
A brief interlude
That’s better described
As just feelin' blue
I suppose that
It’s just my folly
To keep it alive
As I do
But it’s a kind of
Sugar coated misery
And foolish as it seems
I thought I’d like to be
Sentimental and melancholy
Whenever I think about you-ou
Songtekstvertaling
Sentimenteel en melancholie
Als ik aan je denk
Het is maar een stemming.
Een kort intermezzo
Dat is beter beschreven.
Alsof ik me blauw voel.
Ik veronderstel dat
Het is gewoon mijn dwaasheid.
Om het in leven te houden.
Net als ik.
Maar het is een soort van
Suikerlaag
En zo dwaas als het lijkt
Ik dacht dat ik dat wel zou willen.
Sentimenteel en melancholie
Als ik aan je denk ...