Billie Holiday — I Wonder Where Our Love Has Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wonder Where Our Love Has Gone" van Billie Holiday.

Songteksten

All I know is that I’m in love with you
Even though you say that we are through
I know without your love I just cant go on
I wonder where our love has gone
Always thought you’d love me more and more
Never dreamed you’d ever let me go
I know without your love I just can’t go on
I wonder where our love has gone
Oh what did I do, and what did I say
Never could lead you to treat me this way
If I’ve been untrue I’m willing to pay
Darling, if that’s not enough I’ll do anything you say
So darling, please, wherever you may be Hear my plea, hurry home to me
I know without your love I just can’t go on
I wonder where our love has gone
Oh what did I do, and what did I say
Never could lead you to treat me this way
If I’ve been untrue I’m willing to pay
Darling, if that’s not enough I’ll do anything you say
So darling, please, wherever you may be Hear my plea, hurry back to me
I know without your love I just can’t go on
I wonder where our love has gone

Songtekstvertaling

Ik weet alleen dat ik verliefd op je ben.
Ook al zeg je dat we klaar zijn
Ik weet dat ik zonder jouw liefde niet verder kan
Ik vraag me af waar onze liefde is gebleven.
Ik dacht altijd dat je meer en meer van me zou houden.
Nooit gedacht dat je me ooit zou laten gaan.
Ik weet dat ik zonder jouw liefde niet verder kan
Ik vraag me af waar onze liefde is gebleven.
Wat heb ik gedaan en wat heb ik gezegd?
Je zou me nooit zo kunnen behandelen.
Als ik niet waar was, ben ik bereid om te betalen.
Schat, als dat niet genoeg is, doe ik alles wat je zegt.
Dus schat, alsjeblieft, waar je ook mag zijn hoor mijn pleidooi, haast je naar huis naar mij
Ik weet dat ik zonder jouw liefde niet verder kan
Ik vraag me af waar onze liefde is gebleven.
Wat heb ik gedaan en wat heb ik gezegd?
Je zou me nooit zo kunnen behandelen.
Als ik niet waar was, ben ik bereid om te betalen.
Schat, als dat niet genoeg is, doe ik alles wat je zegt.
Dus schat, alsjeblieft, waar je ook mag zijn hoor mijn pleidooi, kom snel terug naar mij
Ik weet dat ik zonder jouw liefde niet verder kan
Ik vraag me af waar onze liefde is gebleven.