Billie Black — This Simple Pleasure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Simple Pleasure" van Billie Black.

Songteksten

You got a feeling like you’re losing
Always dragging your feet on the ground
Won’t you leave until the morning
Better lift your head while I’m around
'Cause I know you’re not sheets to hide from
All the stepping stones I made in life
But I know I can turn your light on This time, this time, this time
THIS SIMPLE PLEASURE golden up in my mind
Don’t know what time it is, hoping you got that right
Hold up the treasure, taking over my life
Know what your line is, hoping you got that tie fit
I’ll take the pressure, shoulder up to the line
Come meet my maker, know the appreciator
I’m in my leisure, holding up the night
Jump and I’ll take you, never say I don’t break up We got rules, we, we, we, we Rules, we, we, we, we, we Now you know all the secrets I know
Get your head out and reinstall
And you can sat back with your eyes closed
Know that I’ll be there to break your fall
But you see nothing gets content you
All this up, can be a long way down
But I know I can always bring you
Around, around, around, around
THIS SIMPLE PLEASURE golden up in my mind
Don’t know what time it is, hoping you got that right
Hold up the treasure, taking over my life
Know what your line is, hoping you got that tie fit
I’ll take the pressure, shoulder up to the line
Come meet my maker, know the appreciator
I’m in my leisure, holding up the night
Jump on I’ll take you, never say I don’t break up There are rules deep, kind of high
Rise, see, making my, making my heart
Beat double times,
Make me feel like I’m alive
Where am I? Where am I?
Do we ask open wide now
Baby now, take me by surprise!
THIS SIMPLE PLEASURE, THIS SIMPLE PLEASURE
THIS SIMPLE PLEASURE, THIS SIMPLE PLEASURE

Songtekstvertaling

Je hebt het gevoel dat je verliest.
Altijd met je voeten op de grond
Ga je morgen pas weg?
Je kunt beter je hoofd optillen terwijl ik in de buurt ben.
Want ik weet dat je geen lakens hebt om je voor te verbergen.
Alle opstapstenen die ik in het leven heb gemaakt
Maar ik weet dat ik je licht aan kan doen deze keer, deze keer, deze keer
Dit eenvoudige plezier Gouden in mijn gedachten
Ik weet niet hoe laat het is, Ik hoop dat je gelijk hebt.
Hou de schat op, neem mijn leven over
Weet je wat je tekst is, hopend dat je die das past
Ik neem de druk, schouder naar de lijn
Kom kennismaken met mijn maker, ken de waarderende
Ik ben in mijn vrije tijd, houd de nacht op
Spring en ik neem je mee, zeg nooit dat ik niet uit elkaar ga We hebben regels, We, we, we, we, we, we, we, we, we, we, we kennen nu alle geheimen die ik ken
Haal je hoofd eruit en herinstalleer
En je kunt achterover leunen met je ogen dicht
Weet dat ik er zal zijn om je val te breken.
Maar je ziet dat niets tevreden is.
Dit alles kan een lange weg naar beneden zijn.
Maar ik weet dat ik je altijd kan meenemen.
Rond, rond, rond, rond
Dit eenvoudige plezier Gouden in mijn gedachten
Ik weet niet hoe laat het is, Ik hoop dat je gelijk hebt.
Hou de schat op, neem mijn leven over
Weet je wat je tekst is, hopend dat je die das past
Ik neem de druk, schouder naar de lijn
Kom kennismaken met mijn maker, ken de waarderende
Ik ben in mijn vrije tijd, houd de nacht op
Spring erop Ik neem je mee, zeg nooit dat ik niet breek er zijn regels diep, soort van hoog
Sta op, zie, maak mijn, maak mijn hart
Beat double times,
Geef me het gevoel dat ik leef.
Waar ben ik? Waar ben ik?
Vragen we nu wijd open?
Schatje nu, verras me!
DIT EENVOUDIGE PLEZIER, DIT EENVOUDIGE PLEZIER
DIT EENVOUDIGE PLEZIER, DIT EENVOUDIGE PLEZIER