Bill Wyman — Blue Murder (Lies) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Murder (Lies)" van Bill Wyman.
Songteksten
I’m home, good to be back home
Home, good to be back home
I’m home
She told me right away how much I’ve been missed
And then she said she’d never been kissed
She’d only seen a guy in her college days
Your wife, she’s telling you lies
She said she stayed at home to wash her hair
And then she said she fell asleep on the chair
'Cause when I phoned her, there was no one there
Your wife, she’s telling you lies
She said she’d given me up for dead
She spent the days and the nights in bed
Screaming blue murder, it was murder she said
Your wife, she’s telling you lies
I’m home, good to be back home
Home, good to be back home
I’m home
In ordinary walks in life
That’s what a husband hears from his wife
But when you look into her big brown eyes
Your wife, she’s telling you lies
She got the roses from her mother today
She’d lost her card must’ve thrown it away
Apart from that she had nothing to say
Your wife, she’s telling you lies
I’m home, good to be back home
I’m home, good to be back home
I’m home
She said she’d given me up for dead
She spent the days and the nights in bed
Screaming blue murder, it was murder she said
Your wife, she’s telling you lies
Screaming blue murder, it was murder she said
Your wife, she’s telling you lies
Screaming blue murder, it was murder she said
Your wife
Songtekstvertaling
Ik ben thuis, goed om weer thuis te zijn.
Thuis, goed om weer thuis te zijn.
Ik ben thuis.
Ze vertelde me meteen hoeveel ik gemist werd.
En toen zei ze dat ze nog nooit gekust was.
Ze had alleen een jongen gezien in haar studentijd.
Je vrouw vertelt leugens.
Ze zei dat ze thuis bleef om haar haar te wassen.
En toen zei ze dat ze in slaap viel op de stoel.
Want toen ik haar belde, was er niemand.
Je vrouw vertelt leugens.
Ze zei dat ze me had opgegeven voor dood.
Ze bracht de dagen en nachten door in bed
Screaming blue murder, it was murder she said
Je vrouw vertelt leugens.
Ik ben thuis, goed om weer thuis te zijn.
Thuis, goed om weer thuis te zijn.
Ik ben thuis.
In gewone wandelingen in het leven
Dat hoort een man van zijn vrouw.
Maar als je in haar grote bruine ogen kijkt
Je vrouw vertelt leugens.
Ze kreeg de rozen van haar moeder vandaag.
Ze was haar kaart kwijt.
Verder had ze niets te zeggen.
Je vrouw vertelt leugens.
Ik ben thuis, goed om weer thuis te zijn.
Ik ben thuis, goed om weer thuis te zijn.
Ik ben thuis.
Ze zei dat ze me had opgegeven voor dood.
Ze bracht de dagen en nachten door in bed
Screaming blue murder, it was murder she said
Je vrouw vertelt leugens.
Screaming blue murder, it was murder she said
Je vrouw vertelt leugens.
Screaming blue murder, it was murder she said
Uw vrouw