Bill Nelson — Flaming Desire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flaming Desire" van Bill Nelson.
Songteksten
Flaming desire, flaming desire
Open your heart to my flaming desire
Love turns to lust, ice into fire
Open your heart to my flaming desire
How quickly, how quickly desire returns
I open your hand and the weapon still burns
Hold me and turn me in circles again
Dance in the space between pleasure and pain
Flaming desire, flaming desire
Open your heart to my flaming desire
Love turns to lust, ice into fire
Open your heart to my flaming desire
Sea creature/sex creature, woman in love
A slip of the tongue or the hand in the glove
Kiss me and wound me again and again
Faster than beauty our beast is unchained
Flaming desire, flaming desire
Open your heart to my flaming desire
Love turns to lust, ice into fire
Open your heart to my flaming desire
Songtekstvertaling
Vlammend verlangen, vlammend verlangen
Open je hart voor mijn vlammende verlangen
Liefde verandert in lust, ijs in vuur
Open je hart voor mijn vlammende verlangen
Hoe snel, hoe snel het verlangen terugkeert
Ik open je hand en het wapen brandt nog steeds.
Hou me vast en draai me weer rondjes.
Dans in de ruimte tussen plezier en pijn
Vlammend verlangen, vlammend verlangen
Open je hart voor mijn vlammende verlangen
Liefde verandert in lust, ijs in vuur
Open je hart voor mijn vlammende verlangen
Zeewezen / geslacht schepsel, vrouw in liefde
Een verspreking of de hand in de handschoen
Kus me en verwond me keer op keer.
Sneller dan schoonheid is ons beest niet meer bevlekt
Vlammend verlangen, vlammend verlangen
Open je hart voor mijn vlammende verlangen
Liefde verandert in lust, ijs in vuur
Open je hart voor mijn vlammende verlangen