Bill Nelson — Everyday Feels Like Another New Drug songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyday Feels Like Another New Drug" van Bill Nelson.
Songteksten
Hand on hip
The way we live
The give and take
The take and give
Hand on heart
The way we love
Stop and start
The push and shove
I can’t remember
Feeling so sad
Changing places
Going back
Walking in the night
Walking in the night
Push my luck
And take your chance
Make my dreams come true
Break this trance
Hold your tongue
And bite my lip
Fatal fascination
Lose my grip
I can’t remember
Feeling so strange
Changing phrases
Words rearranged
Walking in the night
Walking in the night
Every day
Feels like another new drug
Drink my fill
Still can’t get enough
Just can’t get enough
Songtekstvertaling
Hand op heup
De manier waarop we leven
Het geven en nemen
Het nemen en geven
Hand op hart
De manier waarop we liefhebben
Stop en begin
Het duwen en duwen
Ik weet het niet meer.
Ik voel me zo verdrietig.
Van plaats wisselen
Ik ga terug.
Wandelen in de nacht
Wandelen in de nacht
Push my luck
En neem je kans
Laat mijn dromen uitkomen
Breek deze trance
Hou je mond.
En bijt op mijn lip
Dodelijke fascinatie
Verlies mijn grip
Ik weet het niet meer.
Ik voel me zo vreemd.
Zinnen veranderen
Woorden herschikt
Wandelen in de nacht
Wandelen in de nacht
Dagelijks
Voelt als een nieuw medicijn.
Drink mijn vulling.
Ik kan er nog steeds niet genoeg van krijgen.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.