Bill Monroe — Shady Grove songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shady Grove" van Bill Monroe.

Songteksten

Shady Grove my little love
Shady Grove my darlin
Shady Grove my little love
I’m a goin' back to harlem
Went to see my Shady Grove
She’s a standin in the door
Her shoes and stockins in her hand
And her little bare feet on the floor
Lips as red as the bloomin Rose
And eyes o' the prettiest brown
She’s the darling of my heart
Prettiest little thing in town
I wish I had a big fine horse
And corn to feed him on And Shady Grove to stay at home
And feed him when I’m gone
When I was a little boy
I wanted a Barlowe knife
And now I want little Shady Grove
To say she’ll be my wife

Songtekstvertaling

Shady Grove mijn kleine liefde
Shady Grove my darlin
Shady Grove mijn kleine liefde
Ik ga terug naar harlem.
Ging naar mijn Shady Grove
Ze staat in de deur.
Haar schoenen en aandelen in haar hand
En haar blote voeten op de grond
Lippen zo rood als de bloomin Rose
En ogen van de mooiste bruine
Ze is de lieveling van mijn hart
Het mooiste kleine ding in de stad
Ik wou dat ik een groot mooi paard had.
En maïs om hem te voeden en Shady Grove om thuis te blijven.
En geef hem te eten als ik weg ben.
Toen ik een kleine jongen was
Ik wilde een Barlowe mes.
En nu wil ik Little Shady Grove
Om te zeggen dat ze mijn vrouw zal zijn.