Bill Monroe — Lonesome Truck Driver's Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonesome Truck Driver's Blues" van Bill Monroe.
Songteksten
I leave Pittsburgh with a load of steel
Nobody knows just how I feel
With the road up ahead and my baby behind
Keep me drivin' with a worried mind
Lonesome Truck Driver Blues
Lonesome Truck Driver Blues
With the road up ahead and my baby behind
Keep me drivin' with a worried mind
Lonesome truck driver blues
If you load too light you can’t make a dime
If you load to heavy then you get a fine
Look at 'em lined up down the road
Guess I’d better dump my load
Well it’s coffee cakes and pork and beans
Black eyed peas and turnip greens
Turn on my radio one time more
Hear Ernest Tubb a walkin' the floor
Oh the motor’s purrin' I’m makin' time
Takin' me back to that baby of mine
She’ll be purrin' like a kitten when I walk in the door
The truck driver blues I won’t sing anymore
Songtekstvertaling
Ik verlaat Pittsburgh met een lading staal.
Niemand weet hoe ik me voel.
Met de weg vooruit en mijn baby achter
Laat me rijden met een bezorgde geest.
Eenzame Vrachtwagenchauffeur Blues
Eenzame Vrachtwagenchauffeur Blues
Met de weg vooruit en mijn baby achter
Laat me rijden met een bezorgde geest.
Eenzame vrachtwagenchauffeur blues
Als je te licht laadt, kun je geen cent verdienen.
Als je te zwaar laad dan krijg je een boete
Moet je ze zien staan.
Ik denk dat ik mijn lading maar beter kan dumpen.
Het is koffiecakes, varkensvlees en bonen.
Erwten met zwarte ogen en raapstelen
Zet mijn radio nog een keer aan.
Hoor Ernest aan de grond lopen
Oh de motor spint ik maak tijd
Breng me terug naar mijn baby.
Ze zal spinnen als een poesje als ik binnenkom
The truck driver blues I won ' t sing anymore