Bill Monroe and his Bluegrass Boys — It's Mighty Dark to Travel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Mighty Dark to Travel" van Bill Monroe and his Bluegrass Boys.

Songteksten

It’s mighty dark for me to travel
For my sweetheart she is gone
The road is rough and filled with gravel
But I must journey on and on To me she was a little angel
Sent down to me from God above
And on the day that I first met her
Then I told her of my love
Many a night we strolled together
Talking of our love so fair
My love for her will never vanish
Oh I know I’ll meet her there
Traveling down this lonesome highway
Thinking of my love who’s gone
Knowing soon we’ll be together
She’s the only love I’ve known

Songtekstvertaling

Het is erg donker voor mij om te reizen.
Voor mijn liefje is ze weg.
De weg is ruw en gevuld met grind
Maar ik moet door en door reizen naar mij Ze was een kleine engel
Van God is tot mij neergezonden
En op de dag dat ik haar voor het eerst ontmoette
Toen vertelde ik haar over mijn liefde.
Vele nachten hebben we samen gewandeld
Praten over onze liefde zo eerlijk
Mijn liefde voor haar zal nooit verdwijnen
Ik zie haar daar wel.
Op deze eenzame snelweg
Denkend aan mijn liefde die weg is
Weten dat we binnenkort samen zullen zijn
Ze is de enige liefde die ik ken.