Bill Miller — There Is You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There Is You" van Bill Miller.

Songteksten

there is anger there is rage
nameless victims of the age
hear their voices hear their cries
face to face and eye to eye
where there is promise there is hope
there is you
where there is kindness, there is love
there is you
greedy tyrants using force
vengeful souls without remorse
spreading hate spreading lies
icy fire behind their eyes
where there is conscience their is truth
there is you
where there is someone with a need there is you
you are a rock
you are a shield
you are a flower in the field
you are a shelter in the storm
making ovens building bombs
when will we question what is wrong?
take a stand draw the line
will we die before our time?
where there is grace there is beauty
there is you
where there is peace there is life
there is you
where there is peace there is you

Songtekstvertaling

er is woede. er is woede.
naamloze slachtoffers van de leeftijd
hoor hun stemmen horen hun kreten
van aangezicht tot aangezicht en van oog tot oog
waar belofte is, is hoop.
daar ben je.
waar goedheid is, is liefde
daar ben je.
hebzuchtige tirannen die geweld gebruiken
wraakzuchtige zielen zonder wroeging.
haat verspreiden leugens verspreiden
ijskoud vuur achter hun ogen
waar het geweten is is hun waarheid
daar ben je.
waar er iemand is met een behoefte daar ben jij
je bent een rots.
je bent een schild.
je bent een bloem in het veld
je bent een schuilplaats in de storm
bouwen van ovens
wanneer vragen we ons af wat er mis is?
trek de lijn.
zullen we sterven voor onze tijd?
waar genade is, is schoonheid.
daar ben je.
waar vrede is, is leven.
daar ben je.
waar vrede is, ben jij.