Bill Miller — Pile Of Stones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pile Of Stones" van Bill Miller.

Songteksten

Garbage fires, worn out tires
Dull jackknives, broken lives
Starts and stops, at old pawn shops
Boys first fish, drunkards wish
Thoughts of war, behind a motel door
Strangers touch, on a broken crutch
Old man sing under an eagles wing
Cigarette spark, stray dog bark…
As long as the grasses grow
And the four winds blow
I feel your prayers from home
In this Pile of Stones
Old bike frames, the candles flame
High school dances, never had a chance
Fly off in a rage, like a bird in a cage
Baptized in the water, death of my father
Sun goes down, on this part of town
Boxers fist, junkies wrist
Deserted tracks, I ain’t goin back
Buffalo bones, old grave stones
As long as the grasses grow,
And the four winds blow
I feel your prayers from home
In this Pile of Stones, stones, stones…

Songtekstvertaling

Vuilnisbranden, versleten banden
Botte messen, gebroken levens.
Begint en stopt bij oude pandjeshuizen
Jongens eerst vissen, dronkaards wensen
Gedachten aan oorlog, achter een moteldeur
Strangers touch, on a broken crutch
Oude man zingt onder een eagles vleugel
Sigarettenvonk, zwerfhond schors…
Zolang de grassen groeien
En de vier winden,
Ik voel je gebeden vanuit huis.
In deze stapel stenen
Oude fietskozijnen, de kaarsen branden
Middelbare school dansen, nooit een kans gehad
Wegvliegen in woede, als een vogel in een kooi
Gedoopt in het water, dood van mijn vader
De zon gaat onder in dit deel van de stad.
Boksers vuist, junkies pols
Verlaten sporen, ik ga niet terug.
Buffelbotten, oude grafstenen
Zolang de grassen groeien,
En de vier winden,
Ik voel je gebeden vanuit huis.
In deze stapel stenen, stenen, stenen…