Bill Madden — What in the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What in the World" van Bill Madden.

Songteksten

The world is slow to change
Big government likes it this way
It’s an us vs. them, no-win situation
The scam goes on ad infinitum
Whatever happened to honest John
When behind every righteous act
Someone’s doin' us wrong
What in the world is goin' on
The chasm’s expanding across
The great divide of have and have-nots
It’s a preoccupation of powerful nations
To award the rich in exchange for
Donations
I’d shut my mouth and not come on so
Strong
But the government has its head
Where it don’t belong
What in the world is goin' on
Corporate malfeasance is a slick
Trick of the books that’s become epidemic
Big brotha’s had his dirty hand in the
Jar
For so damn long ain’t no more cookies
I see the human cost
Lives ruined, jobs lost
To turn it around for the better
We must act now and come together
It’s the same political scam and con
If that ain’t a kick in the pants
Well I’ll be doggone
What in the world is goin' on
What in the world is goin' on
What in the world is goin' on
What in the world is goin' on

Songtekstvertaling

De wereld verandert langzaam
De grote overheid vindt het leuk op deze manier.
Het is een Vs Vs. hen, geen-win situatie.
De zwendel gaat eindeloos door.
Wat is er gebeurd met eerlijke John?
Wanneer achter elke rechtvaardige daad
Iemand doet ons iets verkeerd.
Wat is er aan de hand?
De kloof breidt zich uit.
De grote kloof tussen hebben en hebben-nots
Het is een preoccupatie van machtige naties.
Om de rijken te belonen in ruil voor
Donaties
Ik zou m ' n mond houden en niet komen.
Sterk
Maar de regering heeft haar hoofd
Waar het niet thuishoort
Wat is er aan de hand?
Corporate malfasance is een gladjanus.
Een truc van de boeken die een epidemie is geworden.
Big brotha had zijn vuile hand in de
Pot
Zo lang zijn er geen koekjes meer.
Ik zie de menselijke kosten.
Levens geruïneerd, banen verloren
Om het ten goede te keren.
We moeten nu handelen en samen komen.
Het is dezelfde politieke zwendel en oplichting.
Als dat geen kick in de broek is
Krijg nou wat.
Wat is er aan de hand?
Wat is er aan de hand?
Wat is er aan de hand?
Wat is er aan de hand?