Bill Madden — Right In The Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right In The Head" van Bill Madden.
Songteksten
She comes possessed
Mad as the birds
Smilin wildly
Speaking no words
She slowly enters
The heaven-proof room
Bolting the door
With her arm, her plume
Love is her hunger
It s got to be fed
But the love, the lover
The lover ain t right
Right in the head
Incense and oil
Patchouli and sage
Sex magick and wicca
She celebrates
Dancin in the moons
Kaleidoscope light
Bouncin off the walls
She s a carnival
Love is her hunger
It s got to be fed
But the love, the lover
The lover ain t right
Right in the head
She raves, raves mad
Cuz the lover
Ain t right in the head
Right in the head
Right in the head
She offers communion
And pagan bliss
And I don t refuse her
After one kiss
Tonight
In my stucco tomb
Of four white walls
My heart goes zoom
Love is her hunger
It s got to be fed
But the love, the lover
The lover ain t right
Right in the head
Love is her hunger
It s got to be fed
But the love, the lover
The lover ain t right
Right in the head
Songtekstvertaling
Ze komt bezeten
Zo gek als de vogels
Smilin Wild
Geen woorden spreken
Ze komt langzaam binnen.
De hemelbestendige kamer
Vergrendelen van de deur
Met haar arm, haar pluim
Liefde is haar honger
Het moet gevoed worden.
Maar de liefde, de minnaar
The lover ain ' t right
Recht in het hoofd
Wierook en olie
Patchouli en salie
Sex magick en wicca
Ze viert feest.
Dansen in de manen
Caleidoscoop-licht
Bouncin van de muren
Ze is een kermis.
Liefde is haar honger
Het moet gevoed worden.
Maar de liefde, de minnaar
The lover ain ' t right
Recht in het hoofd
Ze raft, raves mad
Want de minnaar
Het zit niet goed in het hoofd.
Recht in het hoofd
Recht in het hoofd
Ze biedt communie aan.
En heidense zaligheid
En ik weiger haar niet.
Na één kus
Vanavond
In mijn stuccotombe
Van vier witte muren
Mijn hart gaat zoomen
Liefde is haar honger
Het moet gevoed worden.
Maar de liefde, de minnaar
The lover ain ' t right
Recht in het hoofd
Liefde is haar honger
Het moet gevoed worden.
Maar de liefde, de minnaar
The lover ain ' t right
Recht in het hoofd