Bill Madden — Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friend" van Bill Madden.
Songteksten
You laughed and said hello
But your smile was feigned
As you sank the dagger deep
'Tween my shoulder blades
At first I didn’t
Feel a thing
Just some numbness from
Disbelief
Must have been the shock
Of your denial
Your words struck a chord
That still resonates
It shook me through my bones
And gave me pause to think
That my friend in fact
Was a creep
Just a cunning, guileful
Enemy
Nothing in the past could have
Warned me of this
My once dear trusted friend
I call you out
You had my confidence
Then you sold me down
A winding river
Of no return
Now your matchstick barge
Of deception burns
And sinks beneath the wake
Sinks beneath the wake
Sinks beneath the wake
Of your betrayal
Songtekstvertaling
Je lachte en zei hallo.
Maar je glimlach was geveinsd.
Terwijl je de dolk diep liet zinken
Tussen mijn schouderbladen
Eerst niet.
Voel iets.
Gewoon wat gevoelloosheid van
Ongeloof
Moet de schok geweest zijn.
Van je ontkenning
Je woorden raakten een akkoord.
Dat resoneert nog steeds.
Het schudde me door mijn botten.
En gaf me pauze om na te denken
Dat mijn vriend in feite
Was een engerd
Gewoon een sluwe, schuldige
Vijand
Niets in het verleden kon hebben
Waarschuwde me hiervoor.
Mijn ooit dierbare vriend
Ik roep je.
Je had mijn vertrouwen.
Toen heb je me verraden.
Een kronkelende rivier
Zonder terugkeer
Nu je matchstick Schuit
Van bedrog brandt
En zinkt onder de wake
Zinkt onder de wake
Zinkt onder de wake
Van je verraad.