Bill Madden — Dangerous Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dangerous Game" van Bill Madden.
Songteksten
Here we are
Once again
In all our vain-
Glorious ambition
No doubt or
Second guess
And damned
The consequence
When the end
Is Justified
By ever changing
Reasons and lies
When hubris rules
Honesty wanes
It’s a dangerous game
It’s easy
To rationalize
When it’s someone
Else’s life
Power makes even
The coward brave
It’s a dangerous game
Black gold
At what cost
How many innocent
Lives have been lost
How many barrels of
Blood does it take
To fill an SUV
These days
All this
And what for
This land’s now a
Festering open sore
How long
Are we stayin'
It’s a dangerous game
We’re playin'
It’s a dangerous game
It’s a dangerous game
It’s a dangerous game
We’re playin'
Songtekstvertaling
Hier zijn we dan.
Nogmaals
In al onze ijdelheid-
Glorieuze ambitie
Zonder twijfel of
Tweede gok
En verdoemd.
Gevolg
Wanneer het einde
Gerechtvaardigd Is
Door te veranderen
Redenen en leugens
Wanneer overmoed heerst
Eerlijkheid neemt af
Het is een gevaarlijk spel.
Het is makkelijk.
Rationaliseren
Als het iemand is
Het leven van een ander
Macht maakt zelfs
De lafaard dapper
Het is een gevaarlijk spel.
Zwart goud
Tegen welke prijs
Hoeveel onschuldigen?
Er zijn levens verloren gegaan.
Hoeveel vaten van
Er is bloed nodig.
Om een SUV te vullen
Heden
Dit alles.
En waarvoor?
Dit land is nu een
Etterende open zweer
Hoelang
Blijven we hier?
Het is een gevaarlijk spel.
We spelen.
Het is een gevaarlijk spel.
Het is een gevaarlijk spel.
Het is een gevaarlijk spel.
We spelen.